辛德贝格

玛格丽特二世

　　丹麦女王玛格丽特二世27日参观了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。据了解，这是首位参观南京大屠杀遇难同胞纪念馆的现任国家元首。

　　在纪念馆走廊的墙壁上，一幅幅丹麦友人辛德贝格当年救助中国难民的珍贵照片史料十分醒目，仿佛又把人们带回了那个黑暗而血腥的年代。

　　女王驻足审视着那些铭记着历史的照片。“辛德贝格是日军南京大屠杀的见证者，也是当时在南京保护中国难民的国际友人之一”，纪念馆馆长朱成山研究员向女王介绍了辛德贝格在南京救助中国难民的历史。侵华日军惨绝人寰的屠杀令人发指，辛德贝格的善行令人称赞。

　　难忘的救助

　　１９１１年２月１９日，贝恩哈尔·辛德贝格出生于丹麦的奥胡斯。１９３７年冬至１９３８年春，辛德贝格受雇于丹麦Ｆ．Ｌ．史密斯公司，在南京栖霞地区的江南水泥厂维护水泥生产设备。 

　　在这期间，辛德贝格与他的德国同事卡尔·京特、中国日语翻译颜柳风等人一起设立了江南水泥厂难民区，庇护了成千上万的难民和中国伤兵，并为南京城内从事人道救助的国际人士提供消息和食品。他将被日军残害的中国人从郊区送往医院，并从鼓楼医院和红十字会请来护士，取来药品、绷带，在厂里建立了诊疗所。

　　辛德贝格多次阻止日军进入难民营和工厂骚扰。为阻止日本人进入难民区，辛德贝格和京特在江南水泥厂周围插满丹麦和德国国旗。关于这件事，辛德贝格在和一位朋友的通信中曾描述过。信件的一些片段后被转引在《奥胡斯教区时报》１９３８年３月６日发表的《最大的丹麦国旗飘扬在中国南京》的报道中。 

　　辛德贝格的外甥女玛丽安·斯坦薇·安德森几年前曾向新华社记者展示这份珍贵的剪报。报道引用了辛德贝格的这样一段话：“我在厂里升起了一面在中国最大的丹麦国旗。我还让人在厂房屋顶上用油漆绘出一面约１３５０平方米的丹麦国旗，从空中就能清楚地看到。我想这一定是有史以来最大的一面丹麦国旗。”

　　永远的朋友

　　辛德贝格还向国际社会揭露南京大屠杀的真相。他记录了日军罪行的许多案例，将报告递交给南京安全区国际委员会。１９３８年在日内瓦举行的第２４届国际劳工大会上，辛德贝格放映了红十字国际委员会南京委员会主席、美国牧师约翰·马吉拍摄的记录日军暴行的影片。

　　参加日内瓦会议的中国劳工代表团团长、时任中国劳动协会理事长朱学范在辛德贝格的护照上题词：“中国之友”。

　　１９３８年３月，在日军逼迫下，辛德贝格离开了南京，难民代表和流亡至沪的工厂经理称赞他“见义勇为”，并绣了一面条幅赠送给他，以示感谢与纪念。

　　这面丝绸条幅宽３６厘米，长９８厘米，题头绣着“辛佩先生惠存”，正文是“见义勇为”四个黑色大字，落款是１１位中国人的姓名。辛佩是中国难民对辛德贝格的昵称。

　　２００６年４月，辛德贝格的外甥女玛丽安将这块丝稠条幅捐赠给了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。

　　玛丽安介绍说，辛德贝格晚年生活在美国。１９６８年，他对玛丽安说起了南京大屠杀的历史。虽然在当时，那已是３０年前的往事，但辛德贝格的内心仍为那些无辜惨死的南京平民感到悲哀，并把这块丝绸条幅送给了玛丽安。

　　独特的玫瑰

　　１９３９年，辛德贝格去了美国，加入了美国商船队，为二战时期的美国海军提供后勤支援。玛丽安说，在美国期间，辛德贝格结识了许多中国朋友，但很少同人们讲他在中国所经历的事情。但也有例外，那就是当他多喝了几杯、兴致比较高时，他就会提起自己在上海以及南京经历的烽火岁月。

　　辛德贝格终身未婚，于１９８４年４月因病去世，骨灰撒入大海。

　　辛德贝格的妹妹比滕·安诺生说，１９３６年辛德贝格在上海时，曾爱上一位家庭背景很好、接受过西方教育的中国姑娘，然而两人最终未能结合。

　　比滕在旧金山整理兄长的遗物时，发现了辛德贝格留下的大量与南京大屠杀有关、揭露日军暴行的史料文件。虽然当时她不能估计这些东西的价值，但还是把所有资料带回了丹麦。

　　在相当长的一段时间里，辛德贝格的事迹被湮没在历史之中。直到见证南京大屠杀的《拉贝日记》被发现，辛德贝格这个《拉贝日记》里多次提到的人物才引起了学术界的重视。２０００年，中国有关方面与辛德贝格的家人比滕和玛丽安取得联系，辛德贝格的事迹才渐为人知。

　　知道了舅舅的事迹后，玛丽安决定为舅舅栽培一种特殊颜色的黄玫瑰。玛丽安说：“选择黄色是因为在丹麦文化里，黄色代表勇气。黄玫瑰是非常难以培育的。我想这也正如我的舅舅：勇敢，独特，不容易被轻易复制。”

　　玛丽安和园艺师花了４年时间将黄玫瑰培育成功，将其命名为：“永远的南京·辛德贝格”。

　　２００６年４月，８０岁的比滕老太太来到南京，亲手将黄玫瑰种在南京和平广场的苗圃里，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆由此建起了“辛德贝格玫瑰园”。

　　玛丽安说：“正义是永远不会被忘记的。‘永远的南京·辛德贝格黄玫瑰’，不仅仅是为了怀念舅舅辛德贝格，它更象征着和平的愿望与永恒的纪念。”据新华社