第B5版:文娱新闻 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2014年10月22日 星期三  
下一篇 4 放大 缩小 默认

《奔跑吧兄弟》《明星家族的2天1夜》傻傻分不清楚

内地综艺创新去哪儿了?

  从《我是歌手》《爸爸去哪儿》到《奔跑吧兄弟》《明星家族的2天1夜》《两天一夜》等,韩式综艺节目近年轮番轰炸荧屏。不管是“中韩合作搞原创”还是“韩方督阵中国版”,两种完全不同的“本土化模式”在观众看来只有明星阵容不同的区别。内地综艺的本土创新去哪儿了?“韩流”是否是内地综艺的出路? 

  风格相仿,不少观众犯迷糊

  这边邓超、王宝强、Angelababy玩起了指压板跑步大赛,那边卜学亮、杜海涛、李菲儿在操场上做类似的铁人三项;这边李晨跟着大妈跳广场舞,那边白举纲学起了成都当地的晨练舞;这边暴走西湖研读《白蛇传》,那边集体穿汉服致敬诗圣杜甫……仅在两周的时间里,相似的游戏环节就在《奔跑吧兄弟》《明星家族的2天1夜》等几个韩式综艺中反复出现。由于节奏类似、风格相仿,不少观众犯迷糊:这到底是哪个节目?

  事实上,此前《爸爸去哪儿》和《人生第一次》里都出现了“选房子”“父母下厨”的桥段,《花样爷爷》和《花儿与少年》里则一再重复上演“迷路,缺钱,暴走”的情节。而《两天一夜》《极速前进》等节目中,也都出现了明星街头狂奔等风格颇为接近的内容。《明星家族的2天1夜》的总导演、韩国资深电视人陈少华坦言,和《奔跑吧兄弟》的韩方导演一样,他们都在探求中国市场的竞争与潜力,“因为在韩国国内也不会有更新的内容和设计出现了”。创造乏力的瓶颈蔓延到整个亚洲地区乃至于全世界的综艺节目,《康熙来了》一再传出停播传闻,《美国好声音》《美国偶像》后继乏力。

  内地综艺出路到底在何方?

  在中国社会科学院世界传媒研究中心秘书长冷凇看来,内地综艺节目在近两三年内消耗了国外10年的模式累计,户外真人秀如果长期霸占荧屏,也可能出现物极必反的情况。那么内地综艺出路到底在何方?对现有的“韩范儿”综艺而言,打“文化牌”可能是不错的选择。曾制作过《情书》《家族诞生》等经典韩国综艺的陈少华直言,在中韩合作的过程中,双方越来越重视文化的交融,“我们不断和中方团队交流,把新奇的设计和中国特色文化相结合。这一点演员们都很认可。”

  对于谋求推出新节目的电视人而言,消化已有模式并进行再创造大有可为。比如新开播的《一年级》,不仅延续了《爸爸去哪儿》的观众群,在技术和形式上也略有新意。而主打高科技的《星星的密室》,或许未必能被观众迅速接受,但有所尝试。记者 庞锦燕 

下一篇 4 放大 缩小 默认
   

东南商报