备受关注的暑期档进口动画大片《冰雪女王》将于8月3日上演,影片的配音阵容昨日揭晓,刘纯燕携手霍尊演绎一对姐弟,金炜饰演魔兽奥姆。 在央视《大风车》节目中陪伴几代人成长的“金龟子”刘纯燕在片中为姐姐格尔达配音。其实早在担任儿童节目主持人之前,金龟子就是一位专业的配音演员,从九岁的时候就开始为很多动画形象配音,大家熟悉的机器猫、大头儿子、阿童木以及《米老鼠》中的米妮都来自于她的百变演绎。 凭借原创歌曲《卷珠帘》被大家所熟悉的新生代唱作歌手霍尊,在影片中配的角色是弟弟凯,这也是霍尊第一次为动画电影中的角色配音。“同样在录音棚,配音与演唱完全不同,音乐的旋律性与语言的表演完全不同,要做到与角色融为一体,真的不是一件容易的事。”说起首次配音,霍尊有点意犹未尽。 记者 林旻
|