第A6版:文娱新闻 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2015年11月07日 星期六  
下一篇 4 放大 缩小 默认

《功夫熊猫3》杀入贺岁档抢票房

周杰伦给猴子配音,口头禅还是那句“哎呦不错呦”

  《功夫熊猫3》国内定档2016年1月29日,杀入贺岁档,和北美同步公映。昨日,片方在上海举办音乐主题发布会,梦工场动画CEO杰弗瑞·卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)现场宣布,周杰伦不仅将给片中的金猴配音,还将携16岁爱徒派伟俊为《功夫熊猫3》创作并演唱主题曲。首次为动画片配音并献唱主题曲的周天王“猴戏上身”,“我在里边就想象自己是一个猴子,有些人在配音时会有录影。我就希望不要,让他们关机,那我就放得很开。”记者 庞锦燕 

  自曝创作主题曲比录专辑难

  说起《功夫熊猫3》电影主题曲的创作,周杰伦称过程比录制专辑还要花时间,“重点是唱英文,这次副歌几乎都是英文,难度大了。”虽然看上去一副高冷的总裁范儿,在现场周杰伦还是会不时抖点包袱让大家乐乐。比如当爱徒说“跟杰伦哥哥合作很开心”,他立马就搭一句:“第一次听他叫哥哥,很开心,平时都是叫我uncle的。”

  据周杰伦描述,电影主题曲有英文词,结合摇滚和rap,还有中国风,将是一首中西合璧的作品。那么新歌何时发布?他说:“原本想说今天唱歌大家听,但因为还在制作中,这次又是全球发行,想说等到最好的时候带给大家。”

  第一次为动画电影配音,周杰伦很新奇,“要靠很多想象,感觉很奇特。”他自曝配音时只要不录影,他都能做到“猴戏上身”,“我在里边就想象自己是一个猴子,有些人在配音时会有录影。我就希望不要,让他们关机,那我就放得很开。”他把自己的口头禅“哎呦不错呦”也加到了金猴身上。

  谈到邀请周杰伦演唱主题曲的原因,杰弗瑞盛赞周杰伦是她心目中中国最顶尖的音乐人之一,其身上所流露的“中国风”精神和自由气质与影片理念不谋而合。“第一次”为动画电影配音,“第一次”为动画电影监制、演唱主题曲,周杰伦将众多“第一次”献给《功夫熊猫3》的原因又是什么?周天王表示,他希望能携手影片宣扬中国传统国粹艺术。

  功夫熊猫终于找到“亲爹”

  2008年的《功夫熊猫1》国内票房1.82亿元,位列当年年度票房第5位;2011年上映的《功夫熊猫2》票房6.17亿元,是当年的年度票房亚军、内地最卖座的动画片,直到今年才被国产动画片《大圣归来》打破,票房号召力可见一斑。

  到了第三集,预告了几年的“阿宝是否世界上唯一一只熊猫”的问题,终于有了解答。故事是这样的:阿宝遇到了一直在寻找它的爸爸李山。为了学会传说中的气功,阿宝跟着爸爸去了神秘的熊猫村。在那里,阿宝找到了越来越多的同类,也发现自己和它们有些格格不入。不过,当大反派天煞决定横扫神州大地,残害所有功夫高手时,阿宝必须迎难而上,把那些热衷享乐、笨手笨脚的熊猫村民训练成一班所向披靡的功夫熊猫。

  记者昨天在《功夫熊猫3》预告片中看到,《功夫熊猫3》里尽是中国元素,熊猫村的熊猫们个个憨萌,比如阿宝初到熊猫村发现所有熊猫都是滚的,而不是走路;熊猫们走三步就喘口气休息,患上了“熊猫哮喘综合征”。特别值得一提的是神秘的熊猫村,美术设计上充满中国风韵。这个村庄是隐藏在一片雪山冰川之中的绿洲,据说主创团队特地来到四川感受当地的风土民情,受到了青城山当地民众的启发,才设计出了熊猫村的蓝图。

  全明星阵容助阵

  比较前两集,《功夫熊猫3》在配音的阵容上依旧保持全明星压阵,再重磅升级。

  英文版一溜熟悉得不能再熟悉的“老外好声音“———杰克·布莱克配阿宝,达斯汀·霍夫曼为师傅代言,“盖世五侠”还是安吉丽娜·朱莉(娇虎)、成龙(金猴)、塞斯·罗根(螳螂)、刘玉玲(灵蛇)、大卫·克罗斯(仙鹤)。据杰克·布莱克爆料,他9岁的儿子还自告奋勇地在电影里客串配音了一只小兔子。在中文版中,黄磊配音阿宝,成龙配音阿宝的爸爸李山,杨幂配音阿宝的女朋友,姜武配音反派天煞,周杰伦在片中为盖世五侠之一的金猴配音。因为《爸爸去哪儿》而家喻户晓的萌娃郭子睿(石头)、黄忆慈(多多)也在片中分别配音阿宝的好朋友泡泡和蕾蕾。

  导演余仁英(Jennifer Yuh)昨天还宣布,好莱坞“金牌作曲家”汉斯·季默、国际著名钢琴家郎朗、国际著名大提琴家王健、知名留法二胡音乐家果敢等世界顶尖音乐家将强力加盟配乐阵容。

下一篇 4 放大 缩小 默认
   

东南商报