《功夫熊猫3》配音演员

　　动画电影《功夫熊猫３》２９日起将在中美两国同步正式公映。这是该系列电影诞生近８年来首次由中美两国合作拍摄，被誉为“一封写给中国观众的情书”。

　　讲述熊猫回家故事

　　昨天，片方在上海举办媒体试映会和首映发布会。记者看片发现，第三集中的中国元素多得简直快溢出来了：苍翠欲滴的景色灵感源于四川青城山；熊猫村的建筑、熊猫村村民的服装质地都借鉴了中国传统元素；影片还配了不少中国民乐。长着一对绿眼睛的熊猫阿宝，风头被走路靠滚的熊猫村萌货盖过。

　　《功夫熊猫３》讲述的故事主题是“回家”。主人公熊猫阿宝在找到亲生父亲李山后，随父亲来到了宛若人间仙境的“熊猫村”。在村里，阿宝不仅遇到了众多可爱的熊猫小伙伴，还和同伴一起与拥有神秘力量的反派角色展开战斗。

　　“我是熊猫的儿子，也是鹅的儿子！”延续前两集故事中，熊猫阿宝对“我是谁，我从哪里来”的思考命题，在《功夫熊猫３》中阿宝有了最新的经典台词。

　　故事临近结尾，阿宝依照师父的教诲不断“寻找自我”，从亲情、友情中悟出了更多人生真谛，战胜敌人的同时，也战胜了自己，展现了阿宝与生父和养父间真挚而充满戏剧性的“三角情感”。

　　将“中国风”进行到底

　　熊猫村的村民是该片的一大亮点，它们都是圆滚滚的吃货，走路靠滚，跑几步就喘。怎么培训这一群笨手笨脚的熊猫呢？阿宝想出了“萌”式训练法，如滚地式光速袭击、鞭炮式轰炸袭击与毽子式灵巧攻击等。这些异想天开的攻击技巧让观众笑到停不下来。

　　影片的另一大笑点是阿宝和生父养父之间的父子情，阿宝与生父李山相认的乌龙对白、“撞肚子”认亲的画面以及鹅爸爸平先生“争风吃醋”的桥段温情又搞笑。主角阿宝在片中学的是气功，但它的气功几乎是速成的，最后打败敌人的过程也相当迅速，不少媒体私下讨论：“这也太好莱坞了吧？大结局太仓促了。”

　　《功夫熊猫３》不再仅仅满足于中国元素，而是让中国电影人参与并创作中国题材故事，展现原汁原味的中国文化。比如，《功夫熊猫３》邀请《失恋３３天》导演滕华涛担任顾问导演，率领中方团队全面参与故事创作、技术、剪辑等；成龙、周杰伦、黄磊、杨幂、郭子睿（石头）、黄忆慈（多多）等参与该片配音；《捉妖记》导演许诚毅领衔中文创作团队对该片台词进行改编，让片中角色的口型和中文台词一一对应。记者 庞锦燕