第A6版:封面报道 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2019年11月22日 星期五  
放大 缩小 默认

“黑色星期五”即将来临!

宁波跨境卖家
如何迎战欧美版“双十一”?

盈世控股的员工们备战“黑五”的工作状态

    记者 严瑾

    天猫“双十一”刷新了当日成交额2684亿元的纪录。还没等“双十一”的快递全部拆封完毕,另一波名为“黑色星期五”的年终大促,就已经马不停蹄地飞奔而来。不同的是,这一次率先准备“迎战”的,不是国内的消费者,而是一批批跨境出海的外贸人……

    海外版“双十一”的玩法

    起源于美国的“黑色星期五”,定在每年感恩节的第二天,现已逐渐衍生成欧美家家户户,在圣诞佳节来临前大包小包“买买买”的年度购物狂欢节,今年的日期为11月29日。

    据不少宁波外贸人和留学生回忆,他们曾在美国亲历过这样的“黑五”:奥特莱斯门前,“老外们”排满了车水马龙的长队,人流量毫不逊色于上海开业当天的COSTCO;大型百货里挂满了促销的招牌,还能以5折-8折的价格给家人捎回一件Coach包包和YSL口红……

    不仅如此,近年来,这一始于线下的购物节,还萌生出了“线上开花”的趋势。据Adobe Analytics数据显示,2018年“黑五”当天的线上销售额达到了62.2亿美元,创下历史新高,同比增长了23.6%,其中手机移动端就贡献了销量的33.5%。

    虽然这一规模不及国内电商,却足以让平台方和中国卖家嗅到商机。记者以买家身份,打开了多个电商平台的海外站点,发现即便距离“黑五”还有一星期,一股浓烈的促销气息就已扑面而来,颇有“双十一”的即视感——在亚马逊美国、英国站首页,“黑五倒计时”已出现在首页的醒目位置,黄底蓝字的横幅下摆满了电子和家居品类“最低五折”“11小时内限时特价69.99英镑”的优惠提示,说明提前预热已经打响。

    阿里巴巴国际站旗下“速卖通”的英文网站Aliexpress,不仅把商品的折扣明码标出,还能让消费者领取“满3美元减2美元”的优惠券,甚至可以“free shipping”(包邮)——正是每个淘宝用户再熟悉不过的词汇!

    至于中国跨境电商平台“敦煌网”的海外买家门户主页DHgate,更是打出了“黑五今年最低价”的旗号,号称消费者可以享受最高“一折”的福利,甚至还可以随机抽取最高65美元的满减优惠券……

    记者观察发现,这一波面向国外消费者的优惠,和国内“双十一”玩法的最大区别,就是简单而直接:既没有转发拉好友“盖楼”“砍价”的“拉锯战”,也没有跨店满减的“奥数题”,而是实实在在地把“折扣”“满减”数量呈现出来。

    作为一名资历丰富的跨境服务商,浙江云动力电商的总经理吴昌云有着相似的感受:“国内电商的折扣计算非常复杂,而面对欧美消费者,得直白地告诉他们‘能省多少钱’。按照我们的经验,一件原价20美元的商品,向他们打出‘10% off’(打九折)的标语,还不如‘-\$2’(减2美元)的效果来得好。”

    这些隐藏在“套路”背后深层的文化差异,或许正是跨境电商这门生意的有趣之处,也像是一面映射国内“双十一”玩法的镜子——什么时候我们的电商购物节,也能从复杂的“流量争夺战”回归“让利促销”的本质?会不会有朝一日,海外电商也会走上国内精打细算的“老路”?

放大 缩小 默认
   

东南商报