沐小风 子曰:“自行束脩以上,吾未尝无诲焉。”脩是指干肉,束脩指扎一捆的干肉,后来引申为学生送给老师的酬礼。所以我们学过的这句话翻译成现代汉语是这样的,孔子说:“只要是主动给我一点点礼物,我从来没有不教诲的。”但是,有一个人不这么认为,他说,孔子烩不厌精食不厌细,怎么会看上干肉?再说他这么大牌一名教授,怎么可能公开向人讨要不上台面的小礼物?他认为,束是动词,脩是古代男子头上的发带。自行束脩,即自己绑头发。孔子其实想表达的是,如果孩子有独立生活的能力,就可以来我地方求学了。很有道理,是不是? 这个勇于向权威挑战的人名叫陈传席。前段时间当当网搞年中庆,为了凑数,我买来了他的这本《悔晚斋臆语》。乍看封面,以为作者是古人——在斋号后直接加上“主人”二字当笔名的现代人也有,但不多是吧。我国的书斋文化源远流长,历代文人墨客喜欢根据自己的品性与志趣,为住所、画室或书房取个般配的名号,廖廖几字,意义深邃,大多寄寓着主人的理想、意志和希望,如白居易的“庐山草堂”,明快简捷;唐伯虎的“魁星阁”,吉祥响亮;我们宁波范钦的“天一阁”,含蓄丰瞻。沈从文曾自诩“窄而霉斋主人”,可谓低调且幽默。我的解读是,本书作者住在“悔晚斋”,开门见山,直抒胸臆,表达了作者时过不再,悔之已晚的情愫,传递出世上没有后悔药这样一个朴素的人生哲理,很真诚,又很励志。再来看自荐语:“臆语者,主观臆断之语也,然非顺世迎俗、俯仰时好之语也。”满口之乎者也,还极富个性,我猜他最晚生活在民国,因为只有那个时期的人才这么率真、好玩。 当我自责着才疏学浅、有眼不识泰山掀开书页时,却发现作者陈传席是个如假包换的现代人,有着“中国人民大学教授、博士生导师、中国美协理论委员会副主任、原南京师范大学、上海大学教授”等诸多头衔,还担任过美国堪萨斯大学的研究员。书的序言前十多页插图,全是他的国画作品,可见他不仅是位作家,还是位厉害的画家。 在自序中,陈大师满怀深情地回忆道:他小学毕业就离家开始浪迹天涯,坐过牢,出过国,年过不惑才回到了祖国母亲的怀抱。他笔下的自己少时就是个天才,经常忍饥挨饿,却不忘博览群书,记忆力好到过目不忘,13岁就出口成章;只因酷爱古诗词,故而喜用文言著书作文。他走遍大半个中国,曾在美国和日本生活,知识面融贯中西、博古通今,如今年过六旬却依然有着一颗赤诚而好学的心,天天都在后悔没有好好珍惜每一刻每一秒……他不是常人,是传奇。用一句时髦的话来讲,就是“出走半生,归来仍是少年”。 全书正文共九卷,前八卷是他自谦的各种“臆语”,最后一卷是他为自己和别人写下的多篇序言,多为画集和画册,还有“画史”的,足见其在美术评论界的地位。最吸引我的是老爷子的文字,十分凝练,字字珠玑,读来愉悦至极。看事情的眼光也独特,不按常理出牌。比如开篇他写古今文章的区别,说朝代越早的作家的眼界越开阔,如秦、汉作家志在宇宙和天地,而现代作家笔墨不是放在花草就是描写男女,今不如古。他写古今翻译的区别,说古代中国强大,译的外族名称用字低卑轻贱丑陋,如匈奴、倭奴、爪哇,今天却美化别人,如美利坚、英吉利、法兰西,他认为应该改为“霉里尖”“痈肌里”“发烂稀”,令人捧腹;他怀疑我国的英文名字CHINA是陶瓷的讽喻,表示脆弱,不堪一击,满满的都是恶意,应该改成“中华”的拼音……拳拳爱国心苍天可鉴。他写婚姻,以自己的婚姻为例,得出“相爱容易相处难”的结论;他写地域与人才的关系,说自己的老家安徽地灵人杰,“皖人不可小觑”;他还品美女、评名人,将薛涛、李冶等一干才貌双全的美人统统罗列出来,告诉我们“太有才华的女子都不长命”;认为王维就是个吃软饭的,跟陶渊明没法比;他写得最多的还是书法与美术,娓娓道出艺术与情理的内在联系,以及他所独有的感、觉、悟……我最欣赏的是他的不盲从,比如他质疑《曾国藩家书》中透露出来的处世哲学,说当官如履薄冰,日常谨小慎微,这样活着难道不累吗? 然而在此书看到后半本时,我看到了一个帖子,作家简繁公开痛斥陈传席,历数了他的种种不堪,说他如何在美国混不下去灰溜溜回国,现更名陈月耕,住大宅,娶娇娘,更以高价为美术界人士写评论“吸金”,每天忙得很。这里引一段原文,陈月耕说:“我给范曾写文章,吹捧他是‘最好的画家’,‘中国画发展的指标’,他的画马上就卖到上千万。你以为在中国出名要靠作品的艺术性?你傻啊!出名要靠忽悠,靠炒作!在中国搞艺术靠的是炒作的本事,宣传的本事,忽悠的本事!我说他好他就好,不好也好。” 这位陈大师在我心目中一下子就斯文扫地,美好形象不复存在。就这样,书也看不下去了,还“呸”了一声,塞进了废纸箱。同时,我发现,“文如其人”是有道理的,再回过头去细想,是有蛮多迹象表明他本人的修为的确是有问题的。有人说,鸡蛋好吃就行,没必要非得认识那只下蛋鸡。但我不这么认为。我们不能阻止不美好的人热爱文学和写作,但是我可以选择看德行美好的人的作品。当然不知者无罪,譬如为这本书写推荐语的莫言和贾平凹。我现在就有一事不明,他俩知道陈大师是这样的人吗?
|