作为十一运会最大的明星，刘翔的亮相将全运会推向了最高潮。１３秒３４的成绩不算出色，但刘翔的出场亮相已足够宽慰国人的心。那一刻，他最亲的两个人流下了热泪，刘学根和吉粉花，正是他们陪伴儿子走过风风雨雨，从饱受煎熬到成熟练达……

　　不言回头

　　在父亲的冷静中打开心结

　　２００８年９月２０日晚，刘翔坐在上海家里的沙发上，摸着伤腿，和爸爸刘学根讨论自己的未来。那一夜气氛有些难堪，父亲想听听儿子对于治疗的意见。但沉默良久，等来的却是一句意料之外的话，“爸，我不想练了，退役算了。”刘翔说。

　　刘翔北京奥运会退赛后，妈妈曾泪流满面地对刘翔说：“儿子，我们不练了！”那刻，她心疼儿子遭受了这样大的痛苦，觉得或许只有远离赛场，儿子才能找回自己。而与此同时，刘学根则在平静地接着各路记者打来的电话。“没事，从头再来嘛！”而到了夜深人静时，这位父亲才会站在窗台前，默默流下眼泪。

　　在父母看来，性格好强到有些“逞强”的儿子，他太需要有一个地方释放自己的情绪，而这个地方只能是家。于是，夫妇两人又重新振作了起来。尤其是吉粉花，很快又恢复了往日的爽朗，她经常会跑到老房子那边跟老邻居打牌、聊天，在儿子面前，只有她表现得开心，儿子才会跟着开心起来。刘翔在家养伤的那段时间，走路难免一瘸一拐，妈妈会打趣：“哟，这是谁家的小跷脚呀！”

　　在父亲刘学根的眼中，刘翔是有些脆弱的，但也是真实的。有别于外界被神化的那个孩子，那么多年来，老刘知道儿子能够正确把握自己的人生方向，他所需要做的只是偶尔的修正。就在前一天回家洗澡后，老刘在一边目击了儿子给自己脚踝伤口包扎的过程，“他的手势非常专业，同时又小心翼翼，说明他很想自己赶紧康复，他不可能放弃的。”

　　果然，过了一会，刘翔开始认真给爸爸分析动手术和不动手术的利弊，证明自己刚才所说的所谓“退役”只是一时气话。刘学根觉得鼻子一酸，“他心里其实真的很苦，他知道自己将选择一条压力更大的道路，但他没有回头……”

　　接着，从来不愿挨刀的刘翔给师傅孙海平打了电话，“师傅，我想彻底治好这个伤，我决定手术。”那一刻，刘学根看到了儿子眼神中的坚定。

　　当时包括教练孙海平在内的诸多专家反复研究一直没能确定治疗方案。刘学根决定打电话询问远在美国的姚明父母，在咨询详细的治疗方案之后，刘学根把这一信息通报给了孙海平和国家体育总局，最终上级决定让刘翔到美国休斯敦接受权威医生的治疗。

　　出发前，刘学根拉着儿子开始了“有目的的闲聊”。他告诉儿子，别人为他所做的一切，都得学着感恩。离开上海那天，众多媒体赶到莘庄采访，刘翔灿烂地笑着向大家抱拳致谢。在美国的日子，他恢复神速，却告诉爸爸说，“全是师傅他们的功劳”。

　　搏击命运

　　妈妈伴他休斯敦求医之旅

　　２００８年１２月５日，刘翔被推上了赫尔曼纪念医院的手术台。由于这是儿子第一次手术，吉粉花显得有些紧张，而留在上海的刘学根同样十分紧张，他不停通过电话与前方的吉粉花和孙海平取得联系，了解儿子的手术进展。

　　在经过１７３分钟的手术后，折磨刘翔数年的３个钙化点和１根骨刺都被运动医疗专家克兰顿顺利取出。远在大洋彼岸的吉粉花第一时间将这个好消息告诉了刘学根。

　　对于刘翔来说，休斯敦无异于暂时的桃源。在养伤的日子里，他终于有机会吃到妈妈亲自做的早餐。因为有妈妈的悉心照料，刘翔恢复得很快。然而，２００９年３月初，由于有媒体报道刘翔在美国治疗无法参加全国政协会议，网民认为这是不作为。３月底，刘翔又接连遭遇凯迪拉克车主索赔事件和身价缩水等一连串的负面报道。

　　新家中安装了地热，每到周末回家，妈妈吉粉花总会把刘翔穿回家的衣服洗上一遍。刘翔非常会利用自家资源，每次妈妈洗完，他都会将衣服一件件平放在地板上，第二天一摸比挂起来的衣服干得快多了。“怎么样，还是你儿子聪明吧！”吉粉花多次笑着对刘学根这样说。在美国治疗期间，他专门为爸爸选了一款包，他特意拿手放在包上做对照，把照片拍下发在了爸爸的手机上，“这样，你就能看出包的大小了。”

　　在美国，卧室里一般是百叶窗，不挂窗帘。可是，这样一来，房间里就会有些冷。细心的刘翔很快发现了这一点，便把一楼客厅的窗帘卸下来，挂到楼上的卧室里。

　　吉粉花对儿子的细心观察入微：一个大男人，能这样细心，将来在生活中肯定是个好男人。不过，正是因为刘翔太细心，刘学根也有点担心起来，古话说，一朝被蛇咬，十年怕井绳。父亲最怕刘翔以后在训练中不能完全放开。夫妇俩甚至觉得，刘翔的细心，很可能成为他今后跨栏事业上的一个心理包袱，影响他的训练比赛质量。因此，刘学根和妻子决定，刘翔在康复治疗的同时，一定要帮他解决这个忧虑。

　　２００８年圣诞节，远在休斯敦疗伤的刘翔给刘学根发来一条短信：“这次手术，我领悟了人生很多的道理，也告诉自己以后要学会在日常生活中保护自己。老爸你放心，在这边妈妈把我照顾得很好，你自己也保重。我要变得更强！！！”

　　刘翔最后连用的三个感叹号，刘学根当时不自觉地就跟着感叹了起来，就像当年他说要坚持跑到２０１２年一样，儿子心中的阴霾仍在，却已经学会了自己控制和自我调节。

　　王者归来

　　阔别３９８天后重新飞翔

　　２００６年在瑞士洛桑，２００７年在英国谢菲尔德，２００８年在北京，刘翔生日似乎总要与老家上海擦肩而过。２００９年７月１１日这一天，全家提前２天为刘翔过生日，父母为此有些激动，因为他们终于有机会当面祝福儿子了。夫妇俩给刘翔送了一个小飞机吊坠做生日礼物，这寓意着孩子能再度“飞翔”。父亲还送了刘翔七个字——风雨中，坚强前行。

　　那一天，爸爸发现儿子主动跟亲戚们合影，吃得也很开心。于是，刘学根叫住刘翔：“小朋友，今朝心情好点了吗？阿拉好好聊聊好吗。”

　　刘学根的语气是有些刻意亲切的，这一点刘翔明白，所以，他只是回头看看父亲，露出了标志性的表情，捣浆糊地说：“不跟侬聊，没意思，没意思。我上去睡觉了。”刘学根知道孩子的脾气，也没强求，就点了点头。很快，房间里就传来了刘翔上楼的声音，接着是水声，哗哗哗地流了很久，１０多分钟后，父亲看到儿子捧着一杯水走了下来。

　　坐在沙发上，刘翔低着头对着父亲说：“爸，我想和你好好聊聊。”

　　“那么久时间，我也没有问过你，你脚的情况到底怎么样了？”从美国手术归来后，父子俩一直回避这个话题，但现在，刘学根觉得是直面的时候了。但刘翔听了，没说话，淘气地举起自己脚丫子，看了足足一分钟。

　　刘学根知道，他只能等待，等待刘翔内心最真实的反馈。漫长的一分钟后，刘翔抬起了头，但并没有直视父亲。他仰起脖子看着天花板，慢慢把脚伸到了父亲面前，说：“你自己看吧。”

　　刘学根之前从来没有如此仔细看过儿子的脚踝，当刘学根抬头时，他发现儿子哭了。从刘翔的眼泪中，父亲读懂了孩子的“着急”，但也相信这种急切的心理一定会伴随着刘翔伤势慢慢康复而好转。

　　之后，经过克兰顿医生与中方专家为期３天的会诊，刘翔终于在一年多后重新穿上了钉鞋尝试跨栏。对于刘翔而言，重新穿上钉鞋进行跨栏也让他找回了久违的感觉，甚至在时隔一年多后没有不适应。

　　２００９年１０月２５日，济南奥体中心“西柳”体育场涌进了５万余名为一睹“翔飞人”风采的观众。刘翔从起跑便一路领先，最后时刻明显收脚的他以１３秒３４轻松夺得冠军，这是２６岁的刘翔自２００１年广东全运会以来的第三块全运会金牌。

　　年初，刘翔曾与父亲刘学根联袂出演了某饮料的新版广告。当时刘翔正在家中休养，情绪比较低落。恰巧，广告商送来了全新设计的一个剧本，场景是在家中的窗前，望着漫天的烟花，父亲对儿子说：“人的一生要跨过无数的栏，你现在所经历的只是其中的一个……”那幕场景、那几句话，恰好和当时刘翔父子的心境完全吻合。“我觉得这样的故事，在中国每个家庭都会碰到，就是突然发生意外之后，该用一颗平常心去处理，去吸取教训，一次的失败并不代表什么。”刘学根说。

　　见证刘翔胜利的人群，带着不同程度的欣慰和满足陆续散场。远在千里之外的夜色中的大上海，万盏灯火，有一盏灯下，妈妈吉粉花在等自己的儿子回家吃饭。（摘自《新民晚报》）