第A12版:读 书
上一版3  4下一版  
 
版面导航

第A1版
今日要闻

第A2版
宁波新闻

第A3版
宁波新闻
 
标题导航
宁波网首页 | 版面导航 | 标题导航
2011年9月8日 星期
3 上一篇  
放大 缩小 默认
买书不能贪便宜
谢善实

  手头有一部父亲传给我的《资治通鉴》,中华书局出版,“1956年第1版,1987年第1次印刷”,整整20本,定价58.20元(现在网上230元起拍)。上新华书店淘书,看到了2厘米厚、大16开本的《资治通鉴》,万卷出版公司出版,“2010年8月第1版,2010年10月第1次印刷”,定价只有19.60元。这么便宜!而且一册在手纵览数千年历史。这等好书,怎能不买?于是有了两部《资治通鉴》。

  十分好奇,这原本20本一部的书,怎么能塞进一本里?于是急着翻看,起先以为是字号小了,容纳了更多的内容。一看,是5号字,起首就是“周威烈王二十三年(寅戊,公元前403年)”。看看1956年版的《标点资治通鉴说明》,是小4号字,但这最多不过差百分之十,况且书中很多段落是用六号字排出的,算来算去怎么也缩不到二十分之一。要么就是2010年版的是节选本。可是翻了《前言》却并没有提到,以为在《后记》中有说明,翻到最后一页,并没有《后记》。这就非翻一下1956年版的不可了。阅《标点资治通鉴说明》:司马光“花了十九年的时间,才把从战国到五代(公元前403年-公元959年)这段错综复杂的历史编写成年经事纬的巨著。”明明白白告诉读者这本书迄于五代。可是再看万卷公司2010版的《资治通鉴》的目录,最后一篇却是“唐纪五十六”。不但“卷二百六十六后梁纪”至“卷二百九十四后周纪”整整一个五代“被”没有了,而且1956年版的唐代纪事也止于“唐纪八十一”。我只能用“没有了”,因为不知道2010年版的是节选,还是什么。

  最早的《资治通鉴》是什么样子的?1956年版的说得明明白白,那是见不到了:“这次标点排印的是根据清胡克家翻刻的元刊胡注本。”后面用6号字注出“因原刊本已不易购得,只好用胡刻本来代替”,接着又说“这个本子有元朝著名学者胡三省的注文,对于阅读通鉴有很大帮助”。胡三省是乡贤,宁海学者。

  1956年版的开首是“起著雍摄提格(寅戊),尽玄黓困敦(壬子),凡三十五年”,什么呀,这么聱牙诘屈的,不成了天书了吗?别急,下面就有了胡三省的说明,他引用了《尔雅》:“太岁在甲曰阏逢……在戊曰著雍……在寅曰摄提格……是为岁名。”胡先生就知道一般人不会去读《尔雅》,都给我们解释明白了。

  且不说中国最早的史书《尚书》,即使《左传》开始记事也起自鲁隐公元年(公元前722年),比《资治通鉴》早了319年。可是司马光偏偏自周威烈王二十三年开始记事,这是为什么?读1956年版的《宋神宗资治通鉴序》:“周虽未灭,王制尽矣!”胡三省的注解也说了:“通鉴始于此,其所以谨名分欤。”可见这个选择是有深意的。司马光认为,这一年具有断代意义——从这一年起,“春秋”进入“战国”。可是2010年版的《资治通鉴》除了大段的白话解释之外,却什么都没有。

  这下才明白,买书不能贪便宜。

3 上一篇  
放大 缩小 默认
合作伙伴:
   第A1版:今日要闻
   第A2版:宁波新闻
   第A3版:宁波新闻
   第A4版:专版
   第A5版:宁波新闻
   第A6版:宁波新闻
   第A7版:国内新闻
   第A8版:广告
   第A9版:都市新闻
   第A10版:财经新闻
   第A11版:文娱新闻
   第A12版:读 书
   第A13版:体育新闻
   第A14版:国内新闻
   第A15版:公告
   第A16版:国际新闻
   第B1版:广告
   第B2版:房产新闻
   第B3版:广告
   第B4版:家居
   第B5版:家居
   第B6版:汽车新闻
   第B7版:汽车新闻
   第B9版:魅力北仑专辑
   第B10版:魅力北仑专辑
   第B11版:魅力北仑专辑
   第B12版:魅力北仑专辑
   第B13版:魅力北仑专辑
   第B14版:魅力北仑专辑
   第B15版:魅力北仑专辑
   第B16版:魅力北仑专辑
读 书
对一尊石刻像的文化自觉
三味书屋
书架
感知“旧时书坊”
品鉴
说谎者的克星 揭谎者的宝典
买书不能贪便宜