新华社华盛顿２月７日电（记者穆东　孙浩）美国特工处７日证实，一名男子当天下午企图翻越白宫围栏，促使白宫一度宣布暂时进入封锁状态。

　　特工处说，这名男子在攀爬白宫北门一处围栏时被制服并带走拘留，当时，该男子还随身携带两个包裹。目前，白宫已经解除封闭，恢复正常。

　　事发时，美国总统奥巴马并不在白宫，他当天早些时候前往密歇根州签署一项农业协议并在当地一所大学发表演说。

　　图为２月７日，安全人员在美国首都华盛顿白宫附近警戒。（新华社发）