本报讯（黄程 孙云东 励文科）河道内黑臭河水如何直接用于灌溉养殖？污染水体如何在修复后重新利用？一系列困扰农村污水治理的难题，正被一项由慈溪市民企承担的国家级科技项目逐步破解。

　　这项名为“农村复合型污染水体修复与分质利用技术中试与示范”的项目，已在慈溪市大桥生态农庄实施３年时间，５项水质修复相关技术均已获得国家专利授权，并通过国家科技部验收。其间，３套水处理设备平均每年可节水２３．７万吨，节约水费１５０余万元。

　　近日，笔者在慈溪市大桥生态农庄看到，农庄内养殖了鳖、南美虾，还种植了多种瓜果，用水需求量很大。农庄外，有一条三八江，但由于河水水质较差，不能直接使用。

　　第一套水处理设备就安装在三八江河水进入农庄河网的入口处。经过设备处理后，河水哗哗地流入农庄内的河道，用于灌溉和养殖。农庄工作人员说，这套河道水体修复技术采用“污染源净化槽＋菌藻共生水质净化模块＋微气泡曝气”工艺，从河网内取水，增压后进入曝气生物滤池，经过充氧生物处理，进入供水分配池中，供应各养殖鱼塘补充水使用。 

　　河水经过一次处理后，可满足普通灌溉和养殖，但要达到无公害种植和精品养殖的标准，还得经过二次处理。第二套水处理设备采用了生物水膜处理技术，初步处理后的水再经过活性砂滤、膜的过滤和消毒。

　　前两套设备是为了解决河道水的过滤问题，而第三套系统是为了解决内部养殖用水的重复使用问题。