第A11版:国际新闻 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2014年11月12日 星期三  
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认

因未预报拉奎拉强震两年前被判过失杀人罪

意六名地震专家洗脱罪名

  新华社供本报特稿 五年前,意大利中部城市拉奎拉发生强震,导致300多人死亡。意大利一家法院2012年认定,地震发生前,6名地震专家和1名政府官员未能向公众充分预警,犯有过失杀人罪。这一判决引发公众和科研界强烈争议。

  本月10日,意大利拉奎拉一家上诉法院推翻了此前判决,认定6名地震专家无罪,政府官员贝尔纳多·德贝尔纳迪尼斯也被改判两年监禁,缓期执行。

  这6名地震专家和德贝尔纳迪尼斯原本属于一个机构,名为“重大危险预测和预防全国委员会”。2009年3月31日,由于拉奎拉接连发生多起小型地震,他们前往当地,评估情况。

  然而,就在一周之后,拉奎拉这座中世纪古城发生6.3级地震,导致300多人丧生,1500多人受伤,数万间房屋受损。时至今日,拉奎拉只有部分地区得到重建。

  强震发生后,开始有人将矛头指向身在当地的地震专家小组,并最终将其告上法庭。检方认为,这些地震专家“不负责地提供保证”,使得当地居民选择待在家中,未能提前采取应对措施。

  2012年10月,拉奎拉一家法庭认定这7名被告未能向公众充分预警,犯有过失杀人罪。除分别入狱6年,7名被告需要向幸存者和居民赔偿大约900万欧元(约合1170万美元)。依照意大利法律,被告有两次上诉权力,其间不用入狱。

  初审判决引发公众和科研界争议。一些地震遇难者家属说,判决令人“宽慰”;但国际科研界几乎“一边倒”声援被告,主张现阶段没有可靠技术有效预测地震,称判决“荒谬”,是科学“悲哀的一天”。

  在意大利上诉法院10日推翻先前判决后,争议依然没有完结。

  意大利国家地球物理和火山研究所长斯特法诺·格雷斯塔说:“意大利整个科学界的声誉得到恢复。”

  但意大利参议员、前拉奎拉地区主席斯特凡尼娅·佩佐帕内认为,上诉法院的判决“令人不安、自相矛盾”。拉奎拉地震受害者家属和他们律师也说,这一判决“让人羞耻”,并表示将提起上诉。

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
   

瀹佹姤璧勮 | 鑱旂郴鎴戜滑 | 缃戠珯寰嬪笀 | 璁句负棣栭〉
Copyright(C) 2001-2013 cnnb.com.cn  All Rights Reserved
瀹佹姤闆嗗洟鑱屼笟閬撳痉鐩戠潱鎶曡瘔鐢佃瘽锛�87654321銆€瀹佺綉骞垮憡(13819807679)
鎶€鏈敮鎸侊細 鍖椾含鏂规闃垮笗姣旀妧鏈湁闄愬叕鍙�
涓浗瀹佹尝缃戙€€鐗堟潈鎵€鏈�

宁波日报