纳波利塔诺的资料照片。(新华社／法新)

　　据新华社罗马１月１４日电（记者葛晨）意大利历史上唯一一位连任总统、现年８９岁的乔治·纳波利塔诺１４日在总统府签署辞职信，提前结束第二个任期。

　　根据意大利宪法，纳波利塔诺辞职后１５天之内议会开始新总统选举，众议长劳拉·博尔德里尼将宣布选举日期，在新总统选出前将由参议院议长彼得罗·格拉索代理总统一职。

　　纳波利塔诺２００５年成为意大利终身参议员，２００６年５月当选为第十一任意大利总统。２０１３年意大利议会党派势力相持不下出现总统选举僵局，纳波利塔诺临危受命再次竞选总统并高票当选，成为意大利历史上唯一一位连任总统，但在当选时他就表明不会完成第二个７年任期。