本报讯（记者黄丽娟 通讯员巍子）镇海一家超市因为出售的洋酒未贴中文标签，一名消费者认为该酒有违食品安全标准要求退货，并索赔十倍价款。

　　不久前，王先生在镇海一家超市买了葡萄酒后，发现酒瓶上没有中文标签。“我要求退货，且要求超市按价款的十倍进行赔偿。”但交涉后，超市仅同意退货退价款，王先生为此诉至镇海法院。

　　“葡萄酒中含有二氧化硫，超市出售的这瓶葡萄酒没有中文标签，我无法知道该酒的成分含量，导致我买了以后也不敢喝。”庭审中，王先生称超市属于销售明知不符合安全标准的食品，按规定应支付其十倍价款的赔偿金。

　　“我们通过正规渠道进货，相关的洋酒也经过出入境检验检疫部门和海关部门检验后放行，有相应的卫生证书。”超市相关负责人表示，未贴中文标签只是超市工作人员一时疏忽。

　　日前，镇海法院审理后认为，超市作为销售商应建立并执行进货检查验收制度，完善商品上架前的检查验收流程，尤其应加强对食品标签的严格审查。涉案标签确实存在瑕疵，超市对此有过错。王先生要求退货并要求超市返还价款的诉讼请求，法院予以支持。

　　此外，法院认为王先生并没有提供任何证据，证明该葡萄酒存在二氧化硫超标等不符合食品安全标准的事实，所以不支持其十倍价款赔偿的请求。