本报讯（记者王伊婧）昨天，由德国亚琛市副市长曼弗雷德西金带领的代表团一行３人来甬进行考察，副市长王剑侯会见了代表团。

　　“欧洲心脏”亚琛市位于德国西部国境线上，具有２０００多年的历史。该市高等教育事业发达，近年来加速实施产业升级转型，已成为欧洲重要的研发与先进制造业中心。作为宁波在欧洲的第一个国际友好城市，宁波与亚琛市结好近３０年，双方开展经贸科技合作前景广阔。

　　此次德国亚琛市代表团访甬，将与相关部门商谈进一步加强交流与合作事宜，并与宁波华翔汽车零部件有限公司进行产业合作洽谈。