据新华社伦敦２月３日电（记者张家伟）一个国际团队３日在英国《自然》杂志上报告说，去年埃博拉疫情肆虐期间，一种便携式基因组测序装置能方便地部署在条件简陋的疫区，帮助监控疫情，未来可用这种装置应对其他疫情。

　　在监控疫情方面，病毒基因组测序获取的信息有助于了解病毒在大规模传播过程中出现了何种变异，这对判断疫情发展趋势非常重要。但由于病毒传播速度快，如何更快更高效地完成相关分析流程就成为关键。

　　英国、德国和加拿大等国研究人员组成的科研团队设计了一个轻便的疫情监控系统，它能装进符合航空公司运输标准的行李箱中运输。这个系统的核心组成部分是一种名为ＭｉｎＩＯＮ的小型测序仪，其重量小于１００克，可以通过电脑的ＵＳＢ接口来充电。