新华社记者 魏圣曜 高健钧

　　近日有媒体报道，陕西一些城市垃圾被运出城后，在乡村周边堆砌成山、污染环境。去年１１月，国家１０部门全面推进农村垃圾治理的发文言犹在耳，垃圾“上山下乡”却再次抬头。对此，有关部门当立即行动起来，切实保障农村人居环境，莫让乡愁变承载庞杂垃圾的“乡臭”。

　　据住建部测算，我国农村地区常住人口产生的生活垃圾一年约有１．１亿吨，其中有０．７亿吨未作任何处理。如今，来不及处理的城市生活垃圾、建筑垃圾等也大量向农村、郊区流动，在一些村落周边堆砌成山，只能处于“一靠风刮，二靠蒸发”的局面，严重影响农民生存环境和生活质量。

　　运出城后的垃圾本应得到妥善处理，却演变成“上山下乡”“垃圾围村”，折射出在城市垃圾运输处理、农村人居环境治理等环节依然有不少盲点。管理者漠视责任、垃圾处理简单粗放等因素，导致垃圾“上山下乡”在一些地区反复发作，迟迟难以根治。

　　离开农村的城市无异于无源之水、无本之木，污染乡村就是在污染城市。已经出城围村的垃圾，也许不会在城市中产生异味、刺激感官，但时刻牵动着菜篮子、米袋子、水管子的安全。如果还未意识到垃圾“上山下乡”问题的严重性，继续这种鼠目寸光的行为，将断送城市和乡村健康发展的明天。

　　垃圾治理贵在守土有责、持之以恒。１０部门联合出台的指导意见，已明确责任分工。因而，各部门就应当进一步拿出切实行动，既要监管好城市垃圾运输、处理全过程，以无害化处理为底线，推进垃圾分类、掌握变废为宝本领，扶持资源化处理企业、缓解财政压力；又要逐步建立起针对农村垃圾的长效治理机制，防止走过场、“一阵风”；更要确保取得实效、不留死角，杜绝形象工程、表面文章，让监管的乏力、责任的漠视不再上演。

　　（新华社北京６月１８日电）