新华社特稿（惠晓霜）韩国政府继续推进“萨德”反导系统部署，已经与乐天集团达成“换地”协议。

　　韩联社１１日报道，韩国军方与乐天集团已经同意，前者用首尔附近的京畿道南杨州市一块国有土地换取后者拥有的星州郡高尔夫球场，作为“萨德”营地。

　　韩国军方将把星州郡高尔夫球场移交给驻韩美军，进而开始规划基地建设和评估“萨德”系统对环境的影响。

　　本月４日，驻韩美军司令文森特·布鲁克斯在一个论坛上表示，“萨德”系统将在８至１０个月内在韩国部署。

　　“萨德”全称为“末段高空区域防御系统”。美韩７月宣布，将在韩国部署“萨德”，理由是防范朝鲜可能发动的导弹攻击。

　　作为韩国的邻国，中国和俄罗斯坚决反对这项部署计划。中方指出，部署“萨德”无助于实现半岛无核化，不利于维护半岛和平稳定，与各方对话协商解决问题的努力背道而驰，并严重损害包括中国在内的本地区国家安全和战略平衡。

　　在韩国国内，“萨德”部署计划也受到普通民众和在野党的强烈反对。这套反导系统原定部署在星州郡星山炮台，受到当地民众坚决抵制，迫使韩国政府放弃原方案，最终选择星州郡高尔夫球场。但是，改变部署地点并未平息反对声浪。