撰文 记者 蒋炜宁 通讯员 黄佳颖

    对于宁波诺丁汉大学这所办在宁波的“洋大学”，许多家有学子的宁波爸妈也算是耳熟能详了。近年来，每年学校本科毕业生75%以上到国外读研深造，2016届选择升学的毕业生近80%进入世界百强高校，更有1/5以上的学生被牛津、剑桥等世界排名前十的顶尖大学院校录取。宁波诺丁汉大学在宁波稳稳地走过十三载，培养了不少具有“国际范”的学霸，宁诺学子开始走上了国际舞台：他们登上联合国主席台演讲、赴秘鲁出席APEC活动并为秘鲁前总统翻译、与英国威廉王子同台展示“智慧城市”理念、接待黑山共和国总理等等。宁诺学子带着这些宝贵的经历，纷纷走上升学、就业新征途。回头看看在宁波诺丁汉大学四年求学的经历，学子们在感谢母校之余，也透露了不少关于“学霸是如何炼成”的小诀窍。

    “每堂课至少提三个问题”

    从内向的高中毕业生到联合国神采飞扬的演讲者

    2016年，在联合国学术影响力的全球青年论坛上，宁波诺丁汉大学毕业生许潇峰作为全球60位青年代表之一，压轴登上主席台，用西班牙语为小组演讲作了总结，呼吁创建一座世界性的“绿色学院”。许潇峰用饱含西班牙式热情的气场，感染了在座的联合国官员代表及青年代表。

    许潇峰在宁波诺丁汉大学国际传播学专业毕业后进入英国剑桥大学，获得最高荣誉硕士学位后又取得剑桥大学博士保送资格，称得上是一名不折不扣的学霸，他在联合国演讲时的从容风采也让人觉得这应该是个生来就带着表现天分的孩子。可是，许学霸揭秘：当年自己在高中时非常内向，也没有在大型活动进行演讲的经历。“刚进宁诺时我的英语并不熟练。宁波诺丁汉大学的课堂有别于传统的中国课堂，教师们很少在课堂上一讲到底，而是不断引导、鼓励学生陈述自己的观点。除了在课上进行观点陈述，我们在课外还经常要以小组作业的形式来完成陈述任务。”许潇峰进宁诺后给自己定了一个“小目标”：每堂课上至少要提三个问题。“我不怕我的英语不流利，也不怕问错问题。宁诺的课堂上，学生都可以来表达自己的观点，没有绝对的对错。对于一些内向怕羞、不爱发言的学生，老师们有很多办法来引导他们发表观点，鼓励学生积极思考、大胆发言。”就这样，许潇峰从大二开始综合成绩明显进步，“我慢慢地从一个不敢表达、内向的孩子变成了一个拥有强烈表达欲望的人，宁波诺丁汉大学让我变得前所未有的自信。”

    “一门语言打开一个新世界”

    用西班牙语为前秘鲁总统翻译救急，用日语给《柯南》的作者写信

    值得一提的是，许潇峰在联合国进行演讲使用的还不是英语，而是西班牙语。宁波诺丁汉大学实行的是全英文教学，同时也为学生提供了辅修西班牙语、德语、法语、日语等小语种的机会。在许潇峰看来，语言是一种能力，学习语言不是为了应试，而是掌握表达、交流的工具。语言更是一种文化，一门语言能打开一个新世界。许潇峰表示：“宁波诺丁汉大学带给我的语言能力，帮助我登上了联合国的演讲舞台，也成为我进入剑桥大学深造的资本之一。”

    关于语言的魔力，宁诺学子陈烨婷深有体会。她曾于去年11月作为中国优秀青年代表前往秘鲁参加APEC相关活动，并在APEC的中秘合作论坛上临时救场为秘鲁前总统做翻译。整个过程中，陈烨婷在3种语言间切换自如，用西班牙语、英语与秘鲁前总统交流，再翻译成中文给中方代表。由于陈烨婷准确到位的翻译，会谈非常成功，陈烨婷也因此收到了中国商务部的感谢信。自由转换英语、西班牙语、汉语，能娴熟地和外国嘉宾交流，记者不禁好奇她是如何做到的。陈烨婷表示：“这要感谢宁波诺丁汉大学的教学环境，让我对全英文语境十分适应。我选择了西班牙语作为第二外语，学校非常注重学生外语听说读写等方面能力的培养，所以我的英语和西班牙语的基础不错，再加上多次作为学校代表和志愿者出席过跨文化多语言国际论坛，所以这次用西班牙语给领导们做翻译能表现自如。”

    学习语言是不是很辛苦、很枯燥呢？曾选修日语的宁诺学子魏雪蓓肯定不会说“Yes”。大三时，她的日语老师MIZUHO开始教学生用日语写信，还鼓励学生给喜欢的日本明星写信。魏雪蓓给她喜爱的《柯南》作者青山刚昌写信，感谢青山的作品让她有了学习日语的动力，同时还小小地抱怨了一下剧情是不是太磨蹭了。结果，魏雪蓓收到了青山寄来的明信片：“魏雪蓓：来年也请加油学习日语、继续支持《柯南》。——青山刚昌”这张明信片已经成了魏雪蓓珍藏的宝贝，她也深深了解，这个过程当中MIZUHO老师为学生用了多少心：学生要和日本明星通信，MIZUHO老师就要帮助学生联系明星的经纪公司；学生要给日本的卡通漫画翻译配音，老师就要先联系作者获得版权认可等等。MIZUHO老师每次回日本还会专门买邮票带给学生，因为按照日本的做法，如果期待对方回信，就要把回信所需的邮票放在信中一同寄去。MIZUHO老师说：“我一直觉得每个人有自己的潜能，老师的任务不仅仅只是教学，而是给学生提供各种机会，让他们看到自己的天赋，发掘潜能，我需要准备好一扇扇通往未来无限可能的大门，让学生自己去敲开。”正是有了这些可敬可爱的教师，宁诺学子才能拥有如此宝贵的自信和决心，打开自己情怀，登上国际舞台去展现现代大学生的风采。

    “社团舞台让你尽情秀”

    和威廉王子同台演讲的“月姐”透露升学就业“加分项”

    看看“月姐”在宁波诺丁汉大学就读的履历，获奖项真的很长：国家奖学金、宝钢优秀学生奖、浙江省优秀毕业生、诺丁汉卓越奖、Vice Chancellor’s Medal（英诺执行校长奖章）、Provost’s Scholarship（执行校长奖学金）、行知奖学金、蝉联两届梦想奖学金等等。2015年，“月姐”和本系同学陈天翊一起在“创意英伦盛典”活动中和英国威廉王子同台向世界展示了“智慧城市”理念，她们是本次盛典智慧城市环节唯一受邀的中国学生。作为学校代表，“月姐”和陈天翊用流利的英语、淡定自如的风度，充分展示了中国大学生的风采。

    “月姐”本名李月，是宁波诺丁汉大学2016届计算机科学专业的毕业生。理工女“月姐”不但HOLD得住键盘，还跳得了舞蹈，作为学校舞社的社长，她策划的“舞动诺大”舞蹈大赛、“天鹅湖”舞台剧赢得好评如潮，演出现场座无虚席。除此之外，“月姐”还是一个名副其实的学霸，本科直接读博士而且获得全额奖学金，目前在英国诺丁汉大学攻读博士学位。谈到英国直博感受如何，“月姐”表示很享受：“我很喜欢现在的学习生活。最近在读大量的论文，明确自己后面几年的研究方向。英国诺丁汉大学针对博士研究开设一系列关于研究方法的课程，邀请不同背景、不同研究方向的教授、研究员来与学生分享；学校也会组织我们去参观和学校合作研究的企业，参加各类研讨会等。对我而言，这一年非常顺利地让我从本科学习到博士研究进行了过渡。同时，我还全程参与了一个研究项目，做虚拟现实的开发和研究设计，让我通过实践了解研究项目的流程和需求，非常受益。还有各种有意思的讨论与论坛等，我很喜欢。”

    回顾在宁诺就读的本科四年，学霸“月姐”透露了一个重要秘诀：如今接收本科毕业生升学就业的院校和单位，不单单关注申请者的学习成绩，也会非常关注学生的课外活动、实践经历等。宁波诺丁汉大学丰富的社团活动很有意义，使学生的简历更为丰富、更具有竞争力，让学生从众多申请者中脱颖而出。学生们在各类面试过程中，通过介绍自己所拥有的社团实践经历，能够从侧面去充分展示统筹规划、表达交流、快速学习等能力，这些能力对升学就业而言无疑是加分项。

    “月姐”在校四年，参与过的社团活动可谓丰富：去新疆支教、筹备舞蹈大赛、创办计算机爱好者社团等等，这些活动令“月姐”很有收获：“通过参与社团活动，我接触了许多专业领域的人士，听了许多令我深受启发的演讲。社团帮我拓宽国际视野，结交到了世界各地的朋友。对于宁波诺丁汉大学的学生，社团是我们施展才华的舞台。在参加、组织活动的过程中，我们与人交流、在公共场合演讲的能力不知不觉地得以提高。”

    在被问到与威廉王子同台演说紧不紧张时，“月姐”调皮地回答：“可以说一点不紧张你相信吗？可能是因为我从大一开始就参加了许多社团活动，学校有70多个学生社团，每个社团都如同一个国际舞台，参与的学生很国际化，项目也很国际化。因此，当我走上国际舞台演讲展示的时候，我觉得好像就是在我们宁诺的舞台上演讲一般，也因此能表现得从容淡定。”

    ▲许潇峰（第二排左三）作为全球60位青年代表之一在联合国主席台演讲结束后合影。

    ◀宁诺学子与英国威廉王子同台展示“智慧城市”理念时的场景。

    本版图片由宁波诺丁汉大学提供