本报讯 宁波市政协原副主席陈阿翠同志因病医治无效，于2018年8月2日9时58分在宁波李惠利医院不幸逝世，享年87岁。

    陈阿翠同志，1932年1月出生，浙江镇海人。1953年1月加入中国共产党，同年8月参加革命工作，先后任和丰纱厂团总支书记、工会副主席、车间党支部书记、厂党委副书记等职务。1960年2月任宁波市总工会副主席、党组成员，1966年4月任宁波市副市长，1970年2月任宁波市革委会政工组副组长、市委委员、政工组党委委员，1973年2月任宁波市委常委兼市总工会主席、党组书记，1982年2月任宁波市委常委、副市长兼市总工会主席、党组书记，1982年9月任宁波市委常委、副市长，1983年5月任宁波市计划生育委员会主任、党组书记，1983年10月任宁波市政协八届副主席兼宁波市计划生育委员会主任、党组书记，1988年4月任宁波市政协九届副主席、党组副书记。1993年7月退休。

    陈阿翠同志热爱中国共产党，热爱祖国和人民，始终坚信共产主义，坚定社会主义道路，将毕生精力贡献给党和国家的革命、建设事业。任宁波市委常委、副市长期间，认真贯彻执行党的路线、方针、政策，紧紧团结和依靠干部群众，狠抓工作落实，为推进宁波经济社会发展和繁荣作出了积极贡献。任宁波市政协副主席期间，团结各民主党派、各族各界人士和广大政协委员，努力发挥他们在促进我市经济社会发展、维护社会稳定等方面的积极作用，为推进我市人民政协事业创新发展作出了积极贡献。退休以后，陈阿翠同志仍然以党员干部的标准严格要求自己，积极参加组织生活，一如既往关心党和国家大事，关注我市的改革开放和现代化建设事业，积极发挥余热，力所能及提出意见建议。陈阿翠同志在长期工作历程中，思想解放、实事求是，勤奋工作、严于律己，联系群众、作风民主，在思想上、政治上、行动上始终与党中央保持一致，对共产主义事业矢志不移。陈阿翠同志的一生，是革命的一生，全心全意为人民服务的一生，为党工作的一生。

    陈阿翠同志病重期间和逝世后，有关市领导和部门负责人前往医院看望或通过各种形式对陈阿翠同志逝世表示沉痛哀悼并向其亲属表示深切慰问。遵照陈阿翠同志遗愿及家属意见，丧事从简，陈阿翠同志的遗体已于8月4日上午火化。