▲1月5日，在韩国江原道华川郡，人们在冰面上钓鱼。 韩国华川山鳟鱼节每年隆冬季节在冰冻的江面上举行，场面蔚为壮观。（新华社/美联） ◀1月5日，在韩国江原道华川郡，一名女子钓上一条鱼。（新华社/法新）