尼科莱特接受本报记者采访。

    记者 孙佳丽

    “无瑕胜玉美，至洁过冰清”，捷克馆的水晶制品晶莹剔透，仿佛能从中瞥见中世纪的欧洲；“蚊蚋落其中，千年犹可觑”，波兰馆的琥珀饰品黄澄澄的，透出几百万年历史的厚重；“葡萄佳酿若能在适当之时饮用，是会被赋予生命的”，匈牙利的葡萄酒传统甚至能追溯到古罗马时期……带着各个国家的文化印记，从前天起，中东欧国家馆的各个展区开始向海内外嘉宾开放。

    这两天，在波兰展区，一个摊位上美轮美奂的琥珀设计作品总是能吸引众人驻足。“在我看来，每一件设计作品都是有灵魂的。”美女老板莫妮卡·布拉斯左科沃斯卡是一名享誉世界的波兰建筑师和设计师，这次参加中国-中东欧国家博览会，她带上了自己的得意之作。

    那是一款羽毛球状的吊坠，上面的纯金羽毛纤毫毕现，羽毛与球托的连接处镶嵌了3颗小钻石，球托的尾部则是一颗圆润的琥珀。“我的朋友是一名羽毛球运动员，他想为妻子打造一个日常可以为他应援的吊坠。”布拉斯左科沃斯卡说，于是她就设计了这款吊坠。

    这是她第一次来到宁波，但短短几天的相处让她灵感迸发，“我正构思一款含海岸和海水元素的作品，以纪念这次博览会，我也一直在寻找和宁波画师合作的机会，在尊重两国文化的基础上设计几款具有宁波元素的作品。”布拉斯左科沃斯卡对此充满了期待。

    在保加利亚展区，一款玫瑰葡萄酒受到了不少采购商的追捧，谁能想到，这款红酒居然蕴含了“宁波智慧”。据保加利亚中国工业发展商会主席迪西斯拉娃介绍，出品这款葡萄酒是受到了一名宁波朋友的启发。“保加利亚的玫瑰这么有名，葡萄酒历史悠久，为什么不能把玫瑰和葡萄酒结合起来？”于是，她就花了一年时间研发了这款专供中国的玫瑰葡萄酒。

    Fajn Tabory总经理卡罗莱娜则在旅游专场推介会上极力推销捷克的夏令营产品。“本来我们的夏令营产品是专门针对捷克孩子设计的，这次我们希望能加入其他国家的孩子，尤其是中国孩子，让他们近距离感受捷克的体育、艺术、音乐等。”卡罗莱娜说。

    匈牙利中欧文化教育基金会中国代表处首席代表张钢在中国-中东欧国家博览会开幕当天就达成了好多合作意向。这个基金会是由匈牙利地方法院批准注册的文化教育组织，在经贸、科研、教育、文化、艺术和体育等领域与中国成功对接，不仅成立了徐悲鸿艺术委员会中东欧文化艺术中心，还协助成立了中国-中东欧研究院。

    据张钢介绍，以教育资源为例，中东欧国家有不少顶级学府历史悠久、底蕴深厚，却不广为人知。

    “今年是‘中国-中东欧国家教育、青年交流年’，我们期待以此为契机，加强宁波与中东欧国家高校学生互访、教师培训以及科研合作，进一步深化宁波与中东欧国家之间人文、旅游、艺术等方面的交流，让文化相连、民心相通。”市商务局相关负责人说。

    老外滩美食“奇遇记”

    记者 董娜

    “美食，是不同文化间的共同语言。”昨天下午，记者在宁波老外滩体验到了这句话的真谛。

    今年，省文化旅游厅与省商务厅联手，在宁波撮合了一场别开生面的“舌尖相遇”：中东欧美食与“诗画浙江·百县千碗”人文交流活动，成为首届中国-中东欧国家博览会的一项重要人文交流活动。

    这场活动既是一次舌尖的“邂逅”，让大家品尝来自中东欧和浙江的美食，也像一场厨艺“打擂”，充分展示了中东欧国家对美食的不同理解，更是一次人文“热恋”，大家通过美食了解各自的人文风情。

    活动最大的亮点出现在中东欧美食与“诗画浙江·百县千碗”长桌宴上。主办方将浙江各地宴席与中东欧特色美食巧妙搭配，让人们在比较中体会美食文化的差异与互补。例如，嘉兴的粽子与意大利的玛格丽塔比萨饼摆在一起，就可以看出中东欧人与浙江人的主食喜好。保加利亚酸奶与有机蜂蜜出现在衢州菜的桌子上，是不是想验证保加利亚特有饮品的抗辣功效比雪碧好？至于西班牙火腿与金华火腿哪个更有风味，那只能是“公说公有理、婆说婆有理”了。

    期待双方在人文领域擦出更多合作火花

    记者 俞永均 通讯员 张忠

    “这是我第4次来宁波，与以往几次不同的是，今年我是以17+1成员国代表的身份来参加中国-中东欧国家博览会，感到无比自豪。”昨天上午，第六届中国-中东欧国家商协会商务合作大会结束不久，希腊-中国经济贸易文化交流联盟主席尼科莱特接受了本报记者的专访。

    尼科莱特毕业于塞萨洛尼基亚里士多德大学，曾在希腊航空工作了29年，现任卡佩罗尼商业金融集团董事总经理。2013年起，她当选为希腊-中国经济贸易文化交流联盟主席，该联盟成立于2007年11月，是一个非营利性组织，致力于通过各种领域的广泛活动，促进希腊和中国之间经济和贸易关系的发展。

    “两个月前，宁波贸促会代表团回访希腊，征求我们对推进希腊与宁波经贸关系的建议，同时也为我们带来了中国-中东欧国家合作扩容和邀请希腊参加此次展会的好消息。”尼科莱特说。

    4月12日，第八次中国-中东欧国家领导人会晤在克罗地亚杜布罗夫尼克举行。随后发表的《中国-中东欧国家合作杜布罗夫尼克纲要》明确，与会各方欢迎希腊作为正式成员加入中国-中东欧国家合作，16+1升级为17+1。

    “我们联盟的使命，就是努力为中希两国在文化、贸易、商业等方面的合作架设桥梁，发展并鼓励中希之间的友好关系。”尼科莱特告诉记者，该联盟成员包括460多家企业，以中小企业为主。

    她表示，希腊属欧盟经济欠发达国家，工业制造业较落后，与宁波产业互补性强。“尽管在宁波待的时间不长，但我强烈地感受到宁波在发展制造业和高科技产业方面的澎湃动能，希望宁波能把这个动能辐射到希腊。”尼科莱特建议，宁波零部件企业可以把装配环节放到希腊，在当地组装生产，然后以零关税进入欧盟市场。

    另一方面，希腊是世界航运大国，海运业发达，与宁波发展贸易潜力巨大。有关数据显示，2018年宁波对希腊的贸易增长势头十分强劲，进出口额同比增长28.9%。

    在昨天举行的商务合作大会上，希腊-中国经济贸易文化交流联盟与宁波世游科技达成了合作意向。“感谢宁波市贸促会提供了这么好的平台，我们期待在教育、旅游、经贸等多个领域与宁波擦出合作火花。”尼科莱特信心满满地说。

    人文交流架起民心相通桥

    记者 崔小明

    中东欧微电影动漫周暨跨媒体艺术发展论坛在宁波美术馆举行、中保艺术家文化遗产采风展在宁波图书馆新馆展出、中东欧文化艺术交流展在文化广场拉开帷幕……多场文化交流活动在首届中国-中东欧国家博览会期间上演。

    文化走出去有了“桥头堡”

    携手合作迈向美好未来，既需要经济科技力量，也需要文化文明力量。2017年，宁波市委、市政府决定与文化和旅游部在保加利亚首都索非亚共建中国文化中心。这是我国在中东欧国家建立的首家文化中心。一年多来，该中心充分发挥国情宣介、思想交流、文化展示、教学培训、信息服务等功能，已成为我国与中东欧国家文化交流的“桥头堡”。

    每年春节期间开展的“欢乐春节”活动展示了宁波剪纸、茶艺、戏曲等传统艺术。每年中秋节开展的“天涯共此时”中国（宁波）文化周，通过旗袍艺术秀、中保音乐家合奏的交响音乐会以及中保微电影展播、户外电影节等一系列活动，让保加利亚的群众体验中国、宁波的艺术之美。索非亚中国文化中心还将宁波“一人一艺”全民艺术普及工程推介到保加利亚。太极拳、摄影技术、瓷画创作等各类培训班每周定期开课。

    文化引进来全面开花

    美人之美、美美与共。近年来，中国-中东欧国家文化交流的广度和深度不断拓展。2018年6月，在多年交流的基础上，宁波美术馆牵头成立了“宁波-中东欧国家美术馆联盟”。至今，联盟已有来自中东欧国家的20多家美术机构联盟单位成员，多次组织论坛、召开学术会议、交流管理经验……

    2018年9月，来自16个中东欧国家的25名作家和国内近20名知名作家齐聚天一阁参加“中国-中东欧国家文学论坛”，共同研讨各国文学发展。来自塞尔维亚的作家沃基斯拉夫·卡哈诺维奇动情地说：“书籍可以穿越时空，让我们的灵魂与先贤们相连。书藏古今的天一阁就是这样一个‘时空隧道’。这次与天一阁的邂逅将深深刻进我的灵魂。”

    民间文化交流方兴未艾

    这些天，来自宁波红牡丹书画国际交流社的拉脱维亚籍员工碧海为了迎接中国-中东欧国家博览会忙得不亦乐乎。2014年，她还是宁波大学的一名留学生，在中东欧投资贸易博览会上与红牡丹书画国际交流社结缘，从此就迷上了画红牡丹。学业结束后，她没有回家乡，而是以牡丹为“媒”，嫁到宁波，成为宁波人的媳妇。今年2月，她成为红牡丹书画国际交流社的正式员工，成为中国文化的传播使者。

    跟她一样迷上中国文化的还有来自斯洛文尼亚的70岁的伊丽莎白女士。2017年、2018年，她连续两年自费来宁波红牡丹书画国际交流社学画牡丹，每次都待上两三个月。不久后，她将第三次来甬学习中国文化。红牡丹书画国际交流社负责人姜红升说，现在前来学画牡丹的中东欧国家人士越来越多，成为连接中国与中东欧国家的桥梁和纽带。

    本版摄影 刘波 廖惠兰 张弛 张落雁