保加利亚索非亚机场的旅客到达出口处，迎面便是宁波天一阁的图片。

快闪现场，宁波内家拳表演吸引了众多市民和游客的目光。

我市为此次文化旅游推广周专门制作的伴手礼“鱼筷（愉快）”。

◀由宁波市负责运营的保加利亚索非亚中国文化中心外景。

▲一家四口欢乐地奔向终点。

保加利亚街头鲜花盛开，一派宁静祥和。

描绘宁波走马塘的画作亮相保加利亚议会大厦。

定向赛冠军队伍获得一张瓦尔纳到宁波的“登机牌”。

    相知无远近，万里尚为邻。

    10月8日早上，在距宁波10571公里的保加利亚索非亚中国文化中心，负责人屠雪松如往常一样点开了《人民日报》电子版。

    头版报眼的那条消息，让他一下子振奋起来——10月4日至7日，国家主席习近平分别同保加利亚、罗马尼亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利和波兰六国元首互致贺电，庆祝建交70周年。

    屠雪松激动地说，半个月前，宁波在保加利亚刮起的“中国旋风”还没散去，如今，国家元首互致贺电更让两国人民欢欣鼓舞。

    9月19日至25日，市文化广电旅游局在保加利亚开启了“丝路新旅”宁波文化旅游（索非亚）推广周，别开生面的文旅盛宴，把微笑宁波的形象定格在美丽的“玫瑰之国”。

    “把地方城市推广融入国家外交，这是宁波作为‘一带一路’节点城市的使命与担当。”市人大常委会副主任翁鲁敏说。

    记者 单玉紫枫 通讯员 方晨初 董恩 吴维春 文/摄 

    品味宁波

    复刻“老底子的宁波味”

    正值晚高峰时分，在保加利亚首都索非亚，保加利亚小伙Kamen Zlatanov刚出地铁口，就被一阵豆沙和米糕香味吸引住了。他循味望去，大大的点心盘刚刚掀开“盖头”，豆沙馅的梁弄大糕印着红红的方块汉字，芳香四溢，令人食指大动。

    一口老底子的梁弄大糕、奉化千层饼，一曲悠扬的《茉莉花》，一套正宗的宁波内家拳……保加利亚当地时间9月19日下午5时30分，一群身着中式服装的武师突然现身保加利亚国家文化宫下沉式广场，带着一群金发碧眼的“老外”，拉开架势，操练起宁波内家拳。

    耳畔，《梦里水乡》《琵琶语》《茉莉花》，竹笛与琵琶的新国乐合奏，时而柔美悠长，时而刚劲短促，高低起伏的音乐，令人联想翩翩，仿佛走入遥远的四明大地竹林深处；身着中国传统服饰的工作人员适时穿插其间，为保加利亚民众奉上宁波美食……

    “内家拳非常有趣、非常特别，功夫里面是有哲学的，很高兴他们来到这里教我们。”现场，保加利亚大学生Peter俨然已是表演者的一员。他告诉记者，半个月来，来自宁波的内家拳传承人夏宝峰和两位中国老师每天到索非亚的地标建筑——亚历山大·涅夫斯基大教堂广场前教授中国功夫。对于他们这帮铁杆粉丝来说，拜师学艺练几招是这段时间最让他们着迷的事情。“这次和中国老师一起参加快闪，就当是个小小的汇报演出。”Peter说。

    在保加利亚国家文化宫下沉式广场，狂欢开启，现场气氛瞬间被点燃。

    悠扬的中国民乐和热情的保加利亚传统舞蹈，保加利亚手鼓、羊皮风笛与中国古筝、竹笛，在这里交互碰撞。市民和游客，大家携手共舞、微笑，是每张面孔上最动人的瞬间。

    老底子的宁波味，不仅有美妙的音乐、传统的武术及正宗的美食，还有“宁静致远”的自在中国风。

    在索非亚中国文化中心，百余幅宁波旅游艺术摄影作品和50把由艺术家柴小华老师创作的“逍遥游”主题团扇，在天地辽阔、禅意悠远的氛围中，把古雅的中国韵味吹进了索非亚市民的心中。

    微笑宁波

    让“东亚文化之都”住进心里

    “一转弯就是风景，一转身就是美食”，这样的东方大港，你心动了吗？

    当地时间9月20日下午，“海丝古港 微笑宁波”文化旅游推介会在索非亚举办。市文化广电旅游局副局长王水维以历史文化之城、山水共生之城和饕餮美食之城三条主线，串起宁波丰富的文旅资源，让保方参会代表眼前一亮。

    大港、大佛、大儒、大海、大山，动感十足的大片展示让这座有着7000年历史的城市在保加利亚人心中变得鲜活立体起来：7000年的文化史，1198年的建城史，被称为古代海上丝绸之路的“活化石”；亚洲现存最古老的私家藏书楼天一阁，风雨450年，守望着人们的精神家园；先贤名儒王阳明、黄宗羲、朱舜水等传授着知书达礼、知行合一的做人做事原则；这里枕山襟海，“深藏不露”的名僧大师教导人们知难而进、知恩图报……

    2016年，宁波当选为“东亚文化之都”，登上了与保加利亚普罗夫迪夫等“欧洲文化之都”对话的世界舞台。

    推介会现场，不少代表纷纷表示，“很感兴趣，期待认识宁波”。会后，保加利亚国家旅游部副部长康切夫仍沉浸在对宁波的美好憧憬中，他不无遗憾地告诉记者，自己从未到过宁波，虽然身不能至，但心向往之。他用保语欣然写下对宁波的一句话情书：“感觉宁波已经住进了我的心里。”

    此次交流，给人最深的感受莫过于“务实”。在索非亚设立宁波文化旅游（中东欧）体验店的计划一经宣布就让人颇为兴奋。对保加利亚民众来说，万里之外的宁波将变得触手可及；而保加利亚旅游部则表示将在宁波设立保加利亚中国（宁波）旅游信息推广中心，期待更多的宁波民众走进这座玫瑰的国度。

    据介绍，此次文化旅游推广周期间，已有30多名宁波游客来到保加利亚参与“百团千人游保加利亚”计划。同时，第一批保加利亚游客将于本月中下旬组团前往宁波游览。来自宁波的两家旅行社还就在保加利亚成立宁波旅游体验店达成初步意向。

    凝望宁波

    在艺术的表达中发现彼此

    凝望，才能沉下心来发现，不仅仅是孤立地看待过去，更是对当下和未来的思考；对话，是建立联系和交流的基础，在彼此的眼眸中既发现自己，也体察对方。

    为庆祝中保建交70周年，保加利亚当地时间9月20日，由保加利亚共和国国民议会、中国驻保加利亚大使馆和宁波市政府共同举办的“凝望·对话——纪念中保建交70周年艺术展”开幕式在索非亚举行。

    保加利亚共和国国民议会副主席赫里斯托夫、中国驻保加利亚大使董晓军、宁波市人大常委会副主任翁鲁敏及百余名中保两国友好人士出席本次开幕式。

    赫里斯托夫在致辞中表示，两国间的合作具有重大价值和实质意义。保加利亚高度赞赏中国对推动两国文明互鉴所作的一系列卓有成效的工作。他很高兴保加利亚共和国国民议会以这种方式庆祝与中华人民共和国建交70周年，同时感谢宁波市政府一直以来为促进中保友好往来、合作所付出的努力！

    “文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”放在全球视角的“一带一路”语境中更为明显。源远流长的交往、互融互通的文化，让中国与中东欧的文化交流有深厚的土壤，也有巨大的资源。

    董晓军表示，今年正值中保建交70周年，作为第二个承认中华人民共和国的国家，保加利亚与我国长期保持着友好合作关系。尤其是近年来，在“一带一路”倡议、中国与中东欧国家合作平台以及双边地方经贸合作平台的共同推动下，中保经贸关系稳步发展，合作层面日趋多元，人文交流有声有色。

    此次艺术之行，启程于保加利亚首都索非亚，终点在“海上丝绸之路”的始发港宁波，10多位中保著名艺术家共同参与，是推动中保人文领域深度合作的有益尝试。

    近几年来，宁波连续推动与中东欧各国在经济、文化、教育和旅游等方面的多元交流，连续5年举办的中国－中东欧投资贸易博览会，以及今年首度升格为国家级的中国－中东欧国家博览会，使多元合作交流的未来更加值得期待。

    探索宁波

    相向奔跑只为最终抵达

    从“黑海明珠”保加利亚瓦尔纳，到东海港城中国宁波，打卡五大热门景点，最快需要多久？答案是：45分钟！

    保加利亚当地时间9月21日，庆祝确立友城15周年（宁波－瓦尔纳）城市定向赛把此次文化旅游推广周再次推向高潮。由中保各界人士组成的300多名城市定向赛选手，在美丽的黑海之滨瓦尔纳海滨公园的赛道上，欢乐出发。来自保加利亚的选手们组成了好友团、情侣团，还有一家老少齐上阵的家庭团。大家穿着印有“海丝古港 微笑宁波”双语标志的参赛T恤，为跨越万里的中保友谊努力奔跑。

    在河姆渡遗址飞鸟图腾的石拱前、天一阁的麻将桌旁、十里红妆的花轿里、象山港的渔船上，还有雪窦寺的大佛边，欢乐的跑友们以创意无限的打卡姿态纷纷与五大热门旅游地宣传板合影，领略海丝古港魅力，感受探索宁波的热情。

    作为本次赛事的领跑者，保加利亚跑步明星Krasse饶有兴趣地表示：“我希望遇见新的文化和不同的人，我还有一个计划，明年沿着丝绸之路跑到宁波。”

    “我们将要去宁波了，因为我们获胜了！”终于，第一队参赛选手冲过了终点。在比赛中拿到旅游大奖的高中生Vladimir Opau所在的队伍，仅用45分钟便跑完了宁波“五大景区”。在宁波无瑕乐坊用古筝、竹笛演奏的《友谊地久天长》乐曲中，他们从主办方手中接过了象征冠军的瓦尔纳到宁波的“登机牌”，兴奋地高举过头顶，高喊“宁波，我们来啦”。

    一条古丝路，把中国文明带到了遥远国度。

    今天，“一带一路”再次将不同的文明连接起来。从日常饮食到风土人情，借由宁波此次文旅推介活动，文化基因的交流碰撞沉淀成多元的底色。

    多维宁波，在这里创意无限地呈现。敞开开放发展的大门，宁波的精彩故事，未完待续。