第A2版:特别报道 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2020年03月08日 星期日  
3 上一篇 放大 缩小 默认

庄市推出多种语言防疫信息

    本报讯(记者何峰 通讯员张超梁 姚单)“亲爱的外国朋友:在疫情防控期间,根据相关管控措施,如果您从意大利、伊朗、日本、韩国回来,需要居家健康观察14天,其间,我们会提供生活必需品采买和垃圾倾倒服务,原则上一日一次……”

    3月4日下午,居住在镇海庄市街道高教社区的李肯恒,通过微信收到该社区网格长小林发来的韩语版防疫信息。除提醒居家健康观察14天外,还写明了代购生活必需品等社区帮扶措施和网格长联系方式。

    李肯恒是居住在该社区的韩国籍居民。2月下旬,他从韩国首尔途经上海回到镇海。根据我市相关政策,李肯恒已开始居家健康观察14天。

    韩国、日本与伊朗等国家的疫情防控形势日渐严峻,本地疫情防控也需要国外来访者的理解、支持、配合和参与,共同打赢疫情防控阻击战。“经过前期排摸发现,辖区内有许多外籍人士生活、工作。”庄市街道办事处相关负责人表示,该街道高度重视辖区内外籍人士的健康和安全。

    “根据疫情防控需要,方便工作人员与外籍人士沟通,我们推出韩语、日语、英语与汉语四种语言的防疫信息,提醒落实居家健康观察等疫情防控措施,提供必要的生活帮扶。”该负责人说。

3 上一篇 放大 缩小 默认
   

宁波日报