本报讯(记者王佳 通讯员毛芳芳)由宁波市档案馆主编的《宁波方言文献集成——宁波方言便览 宁波方言音节》日前正式出版。 宁波在我国语言文献史、汉语拼音史上占有极其重要的地位,是我国语言文字改革的主要先行地、汉语拼音的主要发源地。近年来,市档案馆以实施“宁波记忆”工程为抓手,持续推进宁波方言语言建档以及方言历史文献征集和整理研究工作。 本书收录了德国人穆麟德(1847—1901年)在宁波任浙海关税务司时期的两部宁波方言著作——《宁波方言音节》(The Ningpo syllabary)和《宁波方言便览》(Ningpo colloquial handbook)。这两部百年前的宁波方言文献遗产,是宁波城市记忆的重要组成部分。为尽可能展现书籍原貌,以影印方式出版,仅对书籍及其作者的基本情况、学术价值、研究概况进行总体的描述和介绍。
|