记 者 孙肖 何峰

    通讯员 陈红 

    昨晚，北仑区开展第七轮全员核酸采样，在新碶街道玉兰社区的采样点位前，社区的大喇叭轮流播放着普通话、北仑话、英语三个版本的温馨提醒。

    “各位居民，为了您和他人的安全，请在核酸采样时有序排队，戴好口罩，前后保持一米距离，感谢各位居民的配合，让我们共同守护北仑平安！”

    晚上7点，在现场，记者听到普通话、北仑话、英语三个版本的温馨提醒。前来做核酸采样的居民在听到这段广播时，纷纷自觉遵守采样规定。

    “英语版本翻译得很到位。”美国人Ryan Godlewski是北仑爱学国际学校校长。当晚，他带着女儿来做核酸采样。对于三种语言的播报，他坦言，这是一种很贴心的做法。

    玉兰社区的三种语言播报，是家住里仁花园的热心居民张老师寻找播音朋友帮忙录制的。张老师说，社区有什么需要帮忙的事情，作为居民义不容辞，在这个特殊的时期，大家更要同心协力。

    “用创新的宣传引导方式，在核酸采样点滚动播放普通话、北仑话、英语的温馨提醒，引导居民有序参加核酸采样，用接地气的方式缓解居民紧张的情绪，受到众多居民点赞，并得到了居民的理解与配合。”玉兰社区党委书记张璐凝说。