□记者 张磊杰 本报讯 由香港导演赖水清执导,钟汉良、张檬、金基范等人主演的新《天龙八部》自播出以来,便引得网友吐槽一片。近日,浙江卫视宣布即将播出精简版新《天龙八部》,导演赖水清亲手将原来的54集剪辑成37集,一时间引起诸多关注。“剪辑播出是不是承认该剧本就有‘注水’嫌疑”、“剪辑掉的内容是不是网络上被吐槽的‘雷点’”、“谁的戏份被剪掉最多”等问题均抛向赖水清。 曾于1997年凭借武侠剧《新龙门客栈》斩获台湾金钟奖“最佳导演”的赖水清,入行30余年,执导过25部电视剧,资历并不浅。在他看来,传承经典并不代表着墨守成规,“每个年代都有新的电视技术、新的服装审美、新的演员阵容,观众也需要新的观赏感受。为何不来点颠覆和创新呢?” 对于网上吐槽凶猛的“雷人”情节,赖水清也作了部分解释。“例如,乔峰的滑板,灵感其实来自雪橇;阿紫有一张全身发紫的剧照,其实是她中毒后的表现;段誉的服装并不是简单的一块布料,其中蕴含着时尚的设计元素。” 赖水清还透露,武侠经典每隔十年翻拍一次属最佳时机,“老观众需要新鲜感,新观众又刚好成长起来,这时翻拍成功的几率最大。”至于观众们怀念老版电视剧,赖水清觉得,这其实是观众对那个年代的怀念,怀念当时的记忆,而非对新版电视剧的否定。 这次操刀剪辑,赖水清表示,只是在对白和剧情上做了精简,让全剧节奏更加紧凑,而非剪掉那些网友们吐槽的“雷点”,更没有针对某一个角色的戏份删减。
|