第A15版:文娱/星闻 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2014年03月16日 星期日  
下一篇 4 放大 缩小 默认

演员该不该照着剧本拍戏?

宋丹丹“舌战”众编剧

《美丽的契约》被网友评为“烂”,也是宋丹丹和该剧编剧宋方金争论的焦点。

  近日,宋丹丹在接受采访时说的“演员不应照着剧本拍戏”这段言论在网络上一石激起千层浪,邹静之、汪海林等众多编剧在微博上直斥宋丹丹荒谬,《美丽的契约》编剧宋方金更发表了一篇长微博,暗讽宋丹丹在《美丽的契约》中经常改台词,致使水词太多,成片才被网友炮轰“烂”。对此,宋丹丹也不肯示弱,昨天连发两条微博反击宋方金。从两人的过招中也可以看出演艺界特别是编剧和名演员之间存在的一些问题。

  宋方金暗讽宋丹丹:没有戏剧感,只有优越感

  从收视尚可的《金太狼的幸福生活》,到收视一般的《美丽的契约》和《我的儿子是奇葩》,宋丹丹在剧中扮演的角色、讲述的故事并不相同,但她呈现出来的表演风格却颇为相近,因此被网友吐槽为“都是一个味儿”,“同样的内容有些消耗过度”。而台词不够精练,是一些挑剔的观众对宋丹丹的又一“吐槽点”。这些自然让人联想到其特有的表演方式:不谈剧本,不背台词,从人物性格入手演戏。对此,宋丹丹日前在接受媒体采访时,对其特有的“即兴表演”做出解释:“国外很多人拍戏,往往只要有个故事梗概或大纲就拍了。我们却是演员在演台词,导演在导剧本。”她提醒说,“其实我们不是在拍剧本,我们是在给观众讲故事。这个故事不是编剧坐在屋子里一个人可以讲好的,需要编剧、导演、演员所有人一起创作和丰富。”

  宋丹丹的这段言论在网络上一石激起千层浪,电视剧《美丽的契约》的编剧宋方金发表了一篇长微博,暗讽宋丹丹在《美丽的契约》中经常改台词,致使水词太多,成片才被网友炮轰“烂”。

  宋方金表示:“《美丽的契约》剧本是我写的,但成片后的电视剧不能算我写的,这部电视剧的确是由宋丹丹、范明、余淳、梁静等很多老师现场攒的,剧本里的台词宋丹丹基本没用。”对于宋丹丹的说法,宋方金在文章中直言不讳地指出,“宋丹丹老师在面对花美丽这个角色时,没有卑微感、没有戏剧感,只有取之不竭用之不尽的优越感。”

  宋方金还引用影评人梅子笑的评论,定性《美丽的契约》是一部“恶俗、咯吱人,让人身体有不适之感的闹剧”。究其原因,宋方金认为,“喜剧和闹剧只是一墙之隔,很多演员不知道拿捏其中的分寸,恶俗的噱头太多,喜剧就变成了闹剧”。他提醒宋丹丹说,“作为一个职业演员,应该尽量去理解人物、塑造人物,而不是让人物来适应她”。

  众编剧力挺宋方金:影视佳作靠编、导、演一起接力

  宋方金的这篇“檄文”发表后,得到了众多业内同行的鼎力支持,高璇、余飞、束焕、六六、娟子等活跃在创作一线的职业编剧纷纷转发了此文,也有不少电视从业者和媒体人参与了讨论,表示“电视剧越发达的地方,编剧的地位越高”。

  著名编剧邹静之力挺宋方金说:“这是一篇多么好的文章。说真话,摆事实,讲道理。真好。小品是攒出来的,所以叫小品。戏不是小品的集合。聚沙成塔,是一些人自我欢喜的癔语。”

  策划人、编剧“鹦鹉史航”则恳切地写道:“方金,一直是外方内也方,沉默是金。如今,真要感谢逼得方金写这条长微博的各位朋友,因为这条长微博很珍贵。我被他这句话感动:‘我一直认为,一部好的影视作品,编剧结束的地方,导演开始;导演结束的地方,演员开始;演员结束的地方,观众开始。’这种美好的接力,其实是我们很多人当编剧的初衷。” 

  宋丹丹和宋方金二度过招:路还长,我们谁也离不了谁

  面对众编剧的集体炮轰,昨天,宋丹丹接连发布两条微博进行反击。

  15日上午,宋丹丹在微博上写道:“娱乐圈34年与众多编剧合作从未出现矛盾,咋冒出那么多不认识的人‘炮轰’?好好工作别搞文革那套,那样不好。演员遇到可以不改的剧本真是福气,我演刘恒的《窝头》和梁左的《我爱我家》就一字不曾改,因没有废话字字珠玑。道理不说了,其实你懂的,是金子总会发光,别想没用的,干活吧你。”

  似乎反击得还不过瘾,昨天下午,宋丹丹再追写一篇微博:“《美丽》(指《美丽的契约》)原本有个年轻编剧,后片方找来宋方金改剧本,不知为何编剧只成他一人了。开机时只交了少部分,一路拍一路等,导演快疯了都……宋老师呀,您最后拢共交了多少集剧本呀?您的稿费听说一集没少拿呀可。原本不想说,但不能光您一人儿说呀,要不容易误导是吧?”

  对于宋丹丹的反击,宋方金毫不示弱,他当即写了12段文字反驳宋丹丹。开篇之初,他还不忘讽刺地祝宋丹丹春天快乐,“宋丹丹老师,谈文学就谈文学,最好别谈文革;讲道理就讲道理,最好别讲道德。”

  宋方金表示,之所以不谈之前曾有一位年轻编剧为《美丽的契约》写过剧本,就是想保护这位年轻编剧。“我们探讨的是剧本与演员的关系这个话题,最好别牵扯其他人。大家出来吃饭,谁也别砸谁饭碗。”宋方金说,之前那个年轻编剧和自己的剧本完全不一样,自己是在《美丽的契约》这个项目岌岌可危时,被制片方“求”来救火的,而且稿酬并没有拿全。他认为“演员大部分都飘在云端,不知道制片人背后的辛苦工作”。至于剧本的进展,电视剧是8月初开机,7月初制片人才找他来写,开机前大概交了11集剧本。“我一直想问:时间都去哪儿了呢?”

  此外,宋方金还吐槽道,在《美丽的契约》宣传期中,宋丹丹一直宣扬这个剧没有剧本,他因为好面子,怕人说借机炒作,所以没有回应这个事情。他最后“希望各位演员老师能明白编剧朋友们的一片真心。路还长,我们谁也离不了谁”。

  本报综合报道

下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波晚报