佩佩（左）在比赛中用头顶撞穆勒，随后被主裁判出示红牌罚下。新华社发

　　Ｃ罗的本届世界杯首秀格外窝心！

　　不仅被德国队灌进了４个球，更因为以佩佩为代表的诸位队友的各种拙劣表现，让Ｃ罗的首秀犹如场上的孤独稻草，四处飘游。

　　“不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友。”Ｃ罗尽管不懂中文，但这场比赛近两个小时的煎熬里，他的心情应该和中国网友的这句神吐槽是一样的。

　　“猪一样的队友”之首，非佩佩莫属。

　　比赛进行到第３７分钟时，这个葡萄牙小伙在和德国前锋穆勒的争抢中用手击打对手的脸，后者倒地后，他认为对手有演戏之嫌，脾气火爆的他直接上去理论，并用头碰撞穆勒的头，被裁判直直地看在眼里。

　　对于这种赤裸裸的挑衅，主裁判果断掏出红牌，将佩佩直接罚下。这也是本届世界杯第一名被红牌直接罚下场的球员（此前有乌拉圭球员因累积两张黄牌被红牌罚下场）。

　　这张红牌，可以说是典型的“不作死不会死”。特写镜头里，Ｃ罗无奈地摇摇头，这个时候他心里一定在想：“真是猪一样的队友！”

　　本场比赛Ｃ罗的另一名“猪一样的队友”，当属５号球员科恩特朗。比赛第５３分钟，纳尼在前场得球后从禁区左侧往底线切入，德国队仅有两名防守队员站在禁区内。可恰在这时候，科恩特朗从边路冲入，稳稳地站在了纳尼的带球线路上。他可能是想去接应纳尼，结果缺乏默契的两人撞到了一起，错失了大好机会。

　　又是这哥们，在下半场第６３分钟时在左路救球，结果来球过高他没有接到，自己却拉伤了左侧大腿肌肉，直接倒地不起，主教练被迫换人顶替。

　　另外两位让Ｃ罗无语的队友，分别是２１号佩雷拉和２号阿尔维斯。德国人第一粒入球，就是拜佩雷拉所赐。穆勒的第二粒进球，则是拜阿尔维斯所赐。

　　可以看出，葡萄牙队这４名球员，恰好是该队首发阵容中的４名后卫。本场比赛被灌进４球，也正是因为球队的后防简直成了“洞洞鞋”，到处都是给德国人留的孔。

　　与这样的队友为伍，依靠这样的后防线去阻挡“德国战车”，Ｃ罗即便再拥有神力也无力回天。

　　比赛临近结束的时候，特写镜头不停地给Ｃ罗。此前一脸愁容的Ｃ罗则是淡淡地笑了。不知道葡萄牙队的小伙子们当中，谁能懂他这笑容？本报综合新华社等报道