第A15版:文娱/综艺 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2014年11月27日 星期四  
下一篇 4 放大 缩小 默认

荷兰专家在古船研究学术研讨会上透露

18世纪荷兰商船上很可能有宁波水手

  □记者 梅薇 通讯员 黄定福

  

  早在18世纪,荷兰东印度公司就雇佣了一批中国水手。而在这些中国水手中,极可能有阿拉宁波人。昨天,在庆安会馆举行的2014中国古船研究学术研讨会上,荷兰国立莱登大学历史系教授包乐史首次透露了这一信息。包乐史喜欢称这些水手为“被遗忘的荷兰东印度公司的中国水手”。这位精通汉语的教授表示,“因为很少有人去研究这一群体。”

  宁波水手为何会出现在荷兰商船上?

  据包乐史考证,荷兰东印度公司大量雇佣中国选手始于1780年左右。当时,因为战争、疾病等种种原因,导致来自欧洲的水手人员短缺。这使得荷兰东印度公司把目光投向了中国水手。

  根据巴达维亚总督和议事会决议册中每月记录的中国水手的人数,可以计算出1784—1793年间,荷兰东印度公司每年雇佣了不少于1000名的中国水手。

  “航行于亚洲内部,以及经过好望角至荷兰的长途航行线路上,中国水手是荷兰东印度公司商船上不可或缺的劳动力。”包乐史表示,当时为吸引中国水手应征,“公司开出了十个银币的月薪。这相当于欧洲水手收入的两倍。”

  当然,高薪只是中国水手愿意在荷兰商船上工作的一个原因,更重要的是,“当时中国维持了本土与巴达维亚(即现在的印尼首都雅加达,殖民时代曾是荷属东印度公司总部所在)的航运纽带,来自宁波、厦门和广州的帆船每年都会在这一航线上航行。”

  包乐史透露,“荷兰东印度公司雇佣的中国水手大部分是福建人,也很可能有宁波人。”

  中国水手在荷兰商船上过着怎样的生活?

  令人好奇的是,这些中国水手当时过着怎样的生活?

  在阿姆斯特丹国立博物馆素描收藏室里,藏有一本画册,其中一幅画作《客栈里的中国水手》描绘的是当时中国水手的生活。在这幅画里,一群中国人围着一个大罐,或做饭、或抽烟、或打盹,看上去相当悠闲。

  事实上,现实情况并非是那样“田园牧歌般的生活”。“从巴达维亚到荷兰,航行需要约180天。而到了荷兰后,中国水手常常不得不花上好几个月等待下一趟航行。”包乐史表示,“由于担心中国人在阿姆斯特丹的客栈借宿或自由行动会引起麻烦,这些水手的活动也被限制在了公司码头的范围内。”

  中国水手们在船上的工作条件也是非常艰苦。包乐史说,根据写于1800年的《开吧历代史记》记载:“甲板雇工者,内过惨忍刻剥,虽获厚利,而后裔皆无。”而招募中国水手从事长途航行这一职业的名声也很臭,“甚至到了人神共愤的地步。”

  中国水手在中西文化交流中发挥了什么样的作用?

  昨日举行的2014中国古船研究学术研讨会,吸引了来自荷兰、美国、英国、日本、韩国、德国、波兰以及中国香港、台湾、武汉、宁波等地的海事文化和舟船技术研究专家共30余人参加。

  在座的专家对包乐史抛出的这一话题表示出了浓厚的兴趣。来自武汉的中国船舶专家何国卫提出,“我们此前多关注于商船贸易,那么服务于欧洲商船的中国水手,在中西方文化交流中究竟发挥了什么样的作用,也是一个非常值得研究的课题。”

  包乐史认为,当时的中国水手有可能会做些小生意,“比如把中国的商品带到荷兰,或者把荷兰的商品带到中国。”

  “传统上荷兰东印度公司商船上的船员是从多个欧洲国家中招募的,这些中国水手在其中一定格格不入,那么,他们究竟是怎么想的,又是如何与欧洲水手相处的?遗憾的是,由于缺乏原始、可靠的资料,这一问题目前还没有答案。”包乐史表示。

下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波晚报