第A4版:今视点 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2015年05月27日 星期三  
放大 缩小 默认

邬大为奉化寻根
讲述经典歌曲创作过程

他还想通过创作反映家乡之美

  邬大为与奉化岳林中心小学学生交流。 记者 鲁威 摄
  邬大为在族谱中找到自己和家人的名字。通讯员 王红雨 摄

  □记者 鲁威

  通讯员 黄成峰 凌青 朱晓东

  

  “时隔67年终于又回到家乡,我心里真的十分高兴,有种幸福的感觉!”昨天,《在那桃花盛开的地方》词作者邬大为接受记者采访时说。

  邬大为祖籍为奉化江口街道禾家桥村。5月24日晚,82岁的邬大为抵达奉化,次日到禾家桥村寻根,并在族谱中找到自己和家人的名字。当天,他还到为他作词带来灵感的小战士家乡溪口,欣赏了曾带给小战士精神力量的桃园。

  在昨天举办的“邬大为先生返乡媒体见面会上”,邬老拿出了珍藏几十年的原稿,分享歌曲背后不为人知的创作过程。他由衷地表示:“很乐意为家乡建设出力!”

  《在那桃花盛开的地方》原作手稿亮相

  昨天上午,记者见到邬大为时,八旬高龄的他正精神抖擞地和奉化岳林中心小学的学生进行交流。

  在交谈中,话题自然就谈到了经典歌曲《在那桃花盛开的地方》和那位激发他创作灵感的奉化小战士。邬大为回忆了歌曲的创作历程,并在谈话中情不自禁地哼起了歌词:“在那桃花盛开的地方,有我可爱的故乡……”

  不过,这首歌曲的创作之路一波三折。据邬大为介绍,虽然歌词灵感在上世纪70年代就已经有了,但是因为时代原因,直到十年后,邬大为才和著名词作家魏宝贵研究定下歌词,并由作曲家铁源谱曲。铁源刚开始谱的曲调有点像邓丽君歌曲的风格,但之后,他就把自己的创作推翻了,他感觉那样缺乏阳刚之气,不适合战士歌唱。铁源把曲子改成了蒙古族民歌的风格,后来又在歌中添加了辽东曲调,最后定稿由董振厚首唱。这首歌很快在东北传唱开来。

  在1984年中央电视台的春节联欢晚会上,蒋大为演唱了《在那桃花盛开的地方》,在全国引起了强烈反响,各地听众纷纷来信表达了对这首歌的喜爱,很多人都在信中提到:“我的家乡也有桃花,这首歌写的就是我的家乡,听了格外亲切。”此后,阎维文、郁钧剑等多位著名歌唱家都演唱过这个作品。

  说罢,邬大为还拿出一本上世纪七八十年代常见的绿皮小本,给记者展示了当年他谱写歌曲的手写稿。虽然至今已有40年,但笔记中的一字一句依然非常清晰。邬大为说,这是他压箱底的宝贝,40年来只在央视的一次采访活动中展示过。随后,他还展示了《在那桃花盛开的地方》作曲者铁源、首唱者董振厚等人的照片。

  邬大为笑着说,当时写这首歌的歌词时并不知道给他带来灵感的小战士来自宁波。现在回想起来,灵感来源竟然是家乡———宁波奉化,而蒋大为又将这首歌唱遍大江南北,其实都是缘分。

  时隔67年,再次回到家乡

  虽然出生在杭州,后来又长期定居沈阳,但家乡奉化一直是邬大为魂牵梦萦的地方。

  据邬大为介绍,1948年,当时只有15岁的他曾随父亲、哥哥来到禾家桥村。那次以后,对家乡的思念之情便深深扎在他的心里,无论走得多远,根永远在奉化、在禾家桥村。

  “67年没回家乡,现在终于圆梦,很激动也很幸福!”5月25日上午,邬大为在抵达奉化的第二天就来到江口街道禾家桥村寻根,先后走访了村里的祠堂、文化礼堂、敬德书塾和不少旧阊门。家乡的一草一木令他动情,乡亲们的热情也令他倍感亲切。

  寻根圆梦是邬大为几十年的心愿。在禾家桥村综合服务大楼,邬大为在宗谱里找到了父亲、自己和兄弟的名字(邬大为是禾家桥村邬家十八代子孙,属显字辈,谱名显方)。

  还要创作作品,反映家乡之美

  “这次来到家乡,到处走走看看,回去以后还要创作作品来反映家乡之美。”邬大为告诉记者。

  昨天,当谈到回乡寻根,见到乡亲后的感受时,邬大为眼眶湿润了。他情不自禁地朗诵起他回家乡后新作的词作———《回家的感觉》:我游遍了世上的名山大岳,我踏遍了天下的短巷长街,当我扑进奉化的怀抱,心里却有着特别的感觉……啊!特别的感觉,回家的感觉;特别的感觉,幸福的感觉!

  据了解,邬大为在奉化三天不到,就已经写下了3首词作。

  在昨天的见面会上,他激动地表示:“世上最美的地方就是家乡,家乡的父老乡亲就是自己的亲人。虽然自己一直在外工作、生活,但家乡永远是游子心里的根,下次待到桃花盛开的季节还会再来宁波奉化!”

  记者了解到,此前奉化市已向邬大为和蒋大为发出邀请,聘请他们担任奉化城市形象大使。两人均表示接受邀请。

  新闻链接 

  《在那桃花盛开的地方》是1980年由沈阳军区的邬大为、魏宝贵作词,铁源作曲的歌曲。歌词运用映衬的手法,突出了主题,一面是如画的故乡:盛开的桃花,明净的水面,孩子们的欢笑;而另一面则是风雪交加的边疆,两相对照,映衬出战士们的胸怀和品质。

  1984年,蒋大为带着《在那桃花盛开的地方》首次登上了央视春节联欢晚会的舞台,随后这首歌很快在全国流传开来。蒋大为从1984年到2006年间先后带此歌六上央视春晚,用他那嘹亮的歌声感动了几代人。

  今年4月29日,在央视综艺频道《非常6+1》特别节目《非常星发布》上,蒋大为讲述了《在那桃花盛开的地方》背后的故事:这首歌的创作灵感来自于词作者与一位驻守边疆小战士的对话。蒋大为还首次在节目中透露他新近获得的准确消息:当年的小战士是宁波奉化溪口人。

放大 缩小 默认
   

宁波晚报