第A10版:文 娱 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2016年08月06日 星期六  
3 上一篇 放大 缩小 默认

周迅配音首秀遭陆川爆料是段子手

  4日,电影《我们诞生在中国》在北京首映,导演陆川、中文版配音演员周迅现身,畅谈影片制作的趣事。

  该片是“迪士尼自然”品牌下首部以国家地域拍摄的自然题材电影,聚焦了熊猫、雪豹、金丝猴三个动物家庭的亲情故事,同时以藏羚羊、丹顶鹤等种族的故事串联其中。

  陆川称,这部电影的上映与自己有着微妙关系,“2004年8月我导演的《可可西里》上映,12年过去了,今年8月《我们诞生在中国》又要与大家见面,这也是一部关于生命的电影,对我来说像是一个轮回。”

  值得一提的是,曾开玩笑说看着《动物世界》长大的周迅,首次尝试为电影独立配音,让外界十分关注。周迅说影片让她回忆起自己的温馨童年:“讲的都是家庭、母亲、亲情、轮回的话题,会让我联想自己小时候母亲照顾我的情景,配音时也自然会有一些想法和声音出来。”

  台词设计上,影片中多次出现“萌萌哒”“小公举”等时下流行的网络语言,对此,陆川笑称自己其实并不像大家认为的那样严肃,“生活中我很有趣,这次把生活中的一面写到了台词里”。他更爆料周迅是段子手,“她可以柔和地讲笑话,逗笑你又不过分”。

  面对陆川的爆料,周迅大方接招:“我之前幽默感特别差,但这个电影的故事会激起我幽默的冲动。”同时,这部电影也充满温情,周迅说看到雪豹达娃为了照顾幼崽,爪子已经受伤还坚持捕猎的时候,十分动情。孔芮

3 上一篇 放大 缩小 默认
   

宁波晚报