昨天演员在发布会上表演《霸王别姬》片段。 　　胡龙召 摄

　　□记者 陈也喆 通讯员 许净露

　　8月18日，由宁波市演艺集团歌舞剧院创排的多媒体现代舞剧《霸王别姬》将在宁波文化广场大剧院首演。这是继舞剧《十里红妆·女儿梦》、音乐剧《告诉海》、景观剧《宁波的故事》之后，市歌舞剧院的又一力作。该剧首次尝试现代舞结合多媒体技术创作，主创团队从编剧、导演到舞美、灯光、道具设计、音乐、服装设计等均来自美国。这部全新作品的目标是走向海外，在世界舞台上展示宁波文化。

　　当代人内心困境的真实写照

　　这部舞剧的编剧是美国麻省理工大学戏剧艺术系主任、教授Jay Scheib(杰·沙伊布)。

　　作品讲述了一位渴望成功的现代人，因为紧张的竞争压力而长期失眠。有一次，他终于如愿进入睡眠，跌入了自己的梦境深渊。在梦里，他成了古战场上的霸王。他想改变霸王的命运，可是一次次尝试，他还是失去了江山美人。徒劳的他，在梦醒时分还是要面对现代社会的种种压力。

　　剧中的“古”霸王和“古”虞姬，“今”霸王与“今”虞姬等角色的性格塑造，反映了现代人在事业、爱情、自身价值等压力和矛盾中的生活状态，是当代人内心困境的真实写照。

　　主创团队在国外，制作方在国内

　　这部舞剧的主创团队都是世界级的艺术家与设计师。

　　总编导殷梅是美国当代舞蹈艺术家，纽约市立大学皇后学院终身教授、舞蹈系主任。她的创作理念是将个人的四面危机与古战场的四面楚歌结合起来，以当代人的视角去审视霸王别姬的故事。

　　音乐编曲与音响设计是David Van Tiegpem（大卫·梵·蒂格姆）。他曾为众多著名舞团和影视作品创作过音乐。

　　这部舞剧的亮点，在于戏中有戏，舞台上有电影元素，也就是多媒体技术的运用，由两位年轻的艺术家Anna Henson（安娜·汉森）与Rasean Davonte Johnson（瑞森·达文迪）操刀，他们曾为歌剧《浮士德》《耶鲁卡巴莱》设计多媒体。

　　该剧所有演员均来自宁波市歌舞剧院。为了打造精品，歌舞剧院还引进了一批国内知名艺术学院的演艺人才，其中男女主角苗盛和王钰毕业于北京舞蹈学院。

　　值得一提的是，该剧除了“今”虞姬的扮演者王钰为女生外，所有角色均由男生出演。“古”虞姬由歌舞剧院青年导演陈文斌反串，其阴柔妖娆的表演形式与剧中男演员们充满阳刚的表演相映成趣。 

　　在世界舞台上展示宁波文化

　　市演艺集团董事长邹建红告诉记者，自从《十里红妆·女儿梦》闯入美国、新西兰、澳大利亚的演出市场后，市演艺集团积累了丰富的海外市场推广经验。《霸王别姬》在制作之初便把市场瞄向海外。为了便于演出，该剧从人员到舞美、道具等都做了减法处理。如果整团出行海外，包括工作人员仅22人，可轻装上阵。

　　邹建红说：“这部舞剧首次尝试现代舞结合多媒体技术创作，希望借此在世界舞台上继续传播我们的宁波文化。”