□碧水

　　不知是我的《梧桐叶项链》写到法国戏剧，写到莫里哀，还是她曾任戏剧专业教授的缘故，露希拉做了两件事，一是借给我一叠有关法国戏剧的艺术史料，皆有莫里哀的介绍与历史地位；一是约我看戏剧，问我们是看莫里哀的《厌世者》，还是莎士比亚的《哈姆雷特》。

　　莫里哀是法国喜剧作家、戏剧活动家、法国芭蕾舞喜剧的创始人。在法国，自然选看《厌世者》，更何况莫里哀是法国戏剧的精神符号。史记，５１岁的莫里哀倒在巴黎歌剧院的舞台，是在１６７３年２月１７日晚上。那晚，莫里哀正在表演自编的《无病呻吟》里的角色。在莫里哀谢世3个多世纪的今天，还能看莫里哀的戏剧，真是太好了。

　　然天公不作美，约定看戏的那天大雨倾盆，按家乡的“夏雨不过昼”之说，临近昼过（晌午），天公还在大哭。看戏是在室内，而游茹城城堡却在室外，大雨如注，怎么游城堡呢？城堡在蓬塔利耶市郊，戏院也在蓬市，一路南下，至少需两个小时的车程，真是好事多磨。我站在窗前，双手合十，祈祷天色开颜、乌云转色。

　　吃过午饭，乌云渐转黛青，雨点渐稀，吉侯姆驾车，我们前往城堡。至城堡脚下的停车场，才知冒雨而至的游客不少。早在１８世纪，茹城城堡就是与巴士底狱、伊夫城堡齐名的国家监狱。囚禁于茹城城堡的犯人故事，有的富有戏剧性，不少被编入导游词，让我记住的有两个人，一个是女人，一个是男人。女人的名字忘了，只知她为囚禁于茹城城堡的情人而来，又为她的情人而殉情；男人叫米拉博伯爵，此人后在法国大革命中重登历史舞台，成为起草《人权宣言》的作者之一。

　　法国多城堡，每次走出城门皆有残酷与无奈的感触，残酷是人性的残酷，血腥对待同类；无奈则是生命的短暂，一切皆如烟云，荣也好，辱也罢，留下的无非是一段文明的沧桑。茹城城堡之游，既有同样的感触，又有不同的记忆。记忆两个人的故事外，还有一段与雨果的《悲惨世界》有关的插曲。那是小说描写的牢房，冉阿让苦役被释放出来的牢房，就是茹城城堡。大凡看过电影《悲惨世界》的人，或多或少对冉阿让逃生时那个直径有１米多的下水道有印象吧。影片中的下水道就是取景于茹城城堡。

　　凭城堡门票可看一场驯鹰表演，此与游城堡、看戏皆为双湖之夜系列活动的内容。每年暑期，是法国人的休假度假期，双湖之夜是蓬塔利耶市策划的系列旅游项目，除此之外，还有苦艾酒展示品尝音乐会、阿比西尼亚俱乐部音乐会与双湖之夜音乐节之类活动。坐在室内球场，看蹦跳雀跃的法国孩子，实在佩服活动的策划创意，因为系列活动让不同年龄的游客找到了各自的喜好。

　　看戏，其实类似家乡的旅游夜剧场的概念。双湖之夜的戏剧为重头戏，每晚两场。我们选的那晚，一场是１９点半在洗衣房剧院上演的轻喜剧，一场是２２点在伯纳德·布利尔剧场上演的《厌世者》。

　　走进洗衣房剧院，差不多座无虚席。观众像坐公交车似的从后排坐起，我们同行的５人坐在四、五排的边位。不知剧名，只知全剧是两男一女的弹唱、独唱、合唱、两人对唱，他或她弹奏的乐器全是用锅盆瓢碗杯瓶灶之类器皿。又不知是否专门制作的乐器，外表看去皆是法国的厨房用具。我坦言，几乎听不懂他或她唱的歌词，然又似乎看得明白，那是从深夜到凌晨发生在厨房的故事，是三个室友喝醉酒后闹出的笑话。我被他或她倾情的表演所感染，几乎同时能与法国观众一起鼓掌表达看戏的心情。在一个俗气的厨房，竟能演唱一个多小时，实在令人感叹。

　　布利尔剧场是个老剧院，剧院还保留着１８６４年建造的楼梯。剧院外的大厅，兼售票、售餐、食堂诸功能，吉侯姆请我们在大厅吃法国快餐。相对而言，《厌世者》难懂，幸亏早看过剧情介绍，又是一个多小时的戏。双湖之夜，看莫里哀，又不仅仅只看莫里哀哟。