严勇杰 绘

    □记者 胡珊

    江东的陈女士今年春节打算带着孩子到台湾地区旅游，考虑到拖家带口，行李较多，陈女士打算租车自驾。可是上网查了攻略，陈女士发现关于在台湾地区怎么租车自驾，网友说法不一，有的说大陆驾照在台湾不能用，有的却说可以在网上办一份“国际驾照”租车。到底大陆驾照在台湾地区能不能用？网上代办的“国际驾照”靠谱吗？昨天陈女士打了本报新闻热线，想知道个究竟。

    网上可以代办“国际驾照”

    陈女士今年36岁，孩子刚上小学，前段时间她答应带着孩子寒假出去走走，目的地定在了台湾。一同出游的还有其他2户人家，考虑到人多行李多，包车的费用又高，陈女士和2户人家商量了一下，决定租车自驾。

    但陈女士在网上搜索台湾地区的自驾攻略，发现多数网友攻略里都提到，在台湾地区自驾须办理一份“国际驾照”，但也有网友现身说法，称办了“国际驾照”也租不了车。“如果用不了，岂非花了冤枉钱？”陈女士说。

    陈女士所说的“国际驾照”很多平台都可以代办，记者在淘宝上咨询了一家专门办理台湾地区租车业务的卖家，店铺好评率很高，卖家称他们是做台湾地区自驾租车业务起家的。

    卖家告诉记者，办理“国际驾照”有3种方案，“第一种是直接办10年期KIDA，328元，10天左右出证，只需要提供个人驾照的电子版，属于‘擦边球’，但是可以保证在合作车行租到车和应付临检（恶意违章除外）；第二种是办理香港驾照以及KIDA，一共1298元，需要提供驾照原件及护照原件，属于较为正规的使用（但有限制国家和地区），20天左右出证；第三种是办理菲律宾驾照（5年有效）+菲律宾IDP（1年有效），一共2850元，提供驾照复印件等即可，正规使用，10天左右出证。”

    这3种方案有什么区别？卖家称，KIDA是由美国纽约汽车协会KIDA总部制作及签发，属于国际翻译件，在台湾地区属于“擦边球”，官方不支持，但是可以讲得过去，“只要遵守法规，不恶意违章，台湾警方基本不会刁难。”

    “对于来台湾地区旅游的外地游客，保险部分对于人身损害有强制险保障，而对于车损，多数是没有赔偿的，具体要视各个车行的情况而定。”卖家称，而后两种方案不存在这些问题。

    “国际驾照”在境外受阻并不少见

    在这家淘宝店，成交量最高的就是第一种方式，直接办理10年期的KIDA，淘宝链接上显示，这件宝贝的近期成交量为142件，宝贝的累计评论为858。

    从买家晒出的实物看，KIDA分为两部分，一本像护照的翻译册和一张ID磁卡，翻译册封面上写着“international translation of driver's licence”，里面记录着持证人的个人信息，ID卡片类似于大陆地区的驾驶证，不过都是英文的，记录着持证人的家庭住址、姓名、准驾车型、证件期限等内容。

    在宝贝评价里，大部分买家留下的都是未出行之前的好评，也有一部分是用完了回来再评价的。有买家留言在非洲阿尔及利亚用过，没有出问题，但也有买家留言，“在中国台湾地区的花莲拿着这个认证，根本就租不到车，把整个行程的计划都耽搁了”“有些车行不认这个翻译，哪些车行认可你要提前问老板才行”。对此，卖家的解释是，“KIDA只在中国台湾地区的台北、高雄、垦丁可以租汽车自驾，之前已告知买家”。

    事实上，在自驾论坛中搜索，记者发现类似中国大陆驾照持有者高价购买“国际驾照”，却在境外使用受阻的案例并不少见，比如在日韩地区，就有网友称，他在北海道因为走错了车道，被警察拦下，当时一并出示了“国际驾照”和中国驾照给警察。后来警察又要了他的护照，因为对“国际驾照”有疑问，最后竟然让他回警局协助调查，还好有当地的朋友在，努力解释是个误会，才让他脱身。

    使用“国际驾照”其实风险挺高

    调查中记者发现，各种使用“国际驾照”的攻略里大都混淆了一个概念，“国际驾照”能租车，不被警察“刁难”，并不代表“国际驾照”在当地法律上有效。

    目前关于国际驾照的公约是两个——1949年日内瓦道路交通公约和1968年维也纳道路交通公约，后者是前者的修订版。1949年公约规定，驾驶人必须同时持缔约成员的境内驾照和国际驾照，方可在另一个缔约成员境内合法驾车。1968年公约修订版对居住地也有要求，即便你持有某缔约成员的境内驾照和国际驾照，如果你不住在这里，其他缔约成员也可以不承认你的境内驾照和国际驾照。

    全球有100多个国家和地区是1949年日内瓦公约的缔约成员，但中国没有加入公约，也不承认国际驾照，因此实际上中国大陆居民是无法办理国际驾照的。

    浙江达人旅业出境中心负责人金路告诉记者，目前办理境外自驾证件的正规途径是，通过国内的公证机构先办理目的地的外文翻译公证，然后再通过我国外事办办理翻译件的认证，公证认证齐备方可带到境外，最后还得看境外的租车公司是否认可。

    网上代办的所谓的“国际驾照”，实际上只是中国驾照的一个翻译件，根据有些国家和地区的法律，制造这种文件并不触犯法律，但使用这种假文件却是违法的，可能被起诉。

    但境外自驾最关键的问题不是能不能租到车，而是使用国内驾照翻译件出事故后，是否可以得到保险公司的理赔。如果通过正规途径办理了公证认证，又通过一些大型正规的租车公司租到了汽车，一般情况下，这些正规的租车公司会为驾驶员办理保险，出了事故会帮驾驶员理赔。但通过网上等非正规途径办理的所谓“国际驾照”就很难说，较难得到大型正规租车公司的认可，风险还是蛮高的。

    金路称，目前到底哪些国家和地区承认中国大陆驾照的公证认证文书，并没有正式文件明确。金路建议，市民决定境外自驾前，最好先通过租车公司了解清楚，尽量还是利用当地的公共交通出行。