石头记 加缪喜欢在笔记本上作笔记。有时是读书随感,有时是为写作自己的小说做准备;有些则直奔主题,谈论当代重要的问题,比如绝望、正义、抵抗。这些笔记的共同特征是简洁,不论证或者极少作论证。 法国文学大师加缪总共留下了九个笔记本,时间跨度是从1935年5月到1959年12月。他在1960年1月4日死于车祸。这就是说,这些笔记几乎伴随着他的一生。 凭借这些凌乱的笔记,我们得以进入作家的世界。他的一个念头是如何升起的,别人的一句话是怎么使他恼火或感动的——这种阅读的体验,于我,不是知识的考古,而是生命的再次地被唤醒。 这些笔记,加缪本人应该是相当重视的。他曾请人把从1935年开始、截止到1953年的部分制成打印稿。后来,这九个笔记本,被编辑成一套书,名为《加缪手记》,在他死后出版。汉译本由浙江大学出版社出版,黄馨慧女士翻译。 手记不同于其他文体的写作。它是思想的碎片,却字字真实诚恳,而且直观。读者有机会——仿佛摸到了作者带有体温的手腕——感受到作者们微微跳动的脉搏。这种感觉令人倍感亲切。 在阅读此书时,我感动于,面对深奥又荒谬的生活,智慧如加缪,竟也和平凡的我们一样:痛苦、迷茫,挣扎。
|