本报讯（记者 谢舒奕 陈晓旻 通讯员 王伊婧） 昨日，以天一阁博物馆馆藏两种清抄本为底本整理校注的新版《夜航船》在上海举行首发仪式和签售活动，这本网红书的新版面世引来众多“岱粉”热捧。

    《夜航船》是明末清初史学家、文学家张岱纂辑的一部中小型类书，涵盖三教九流到神仙鬼怪，政治人事到典章沿革等20大类125个小类的学科知识。张岱（1597－1689？），字宗子，号陶庵，浙江山阴（今绍兴）人，祖籍四川绵竹，著有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《夜航船》《琅嬛文集》等。《夜航船》成书以来，仅有抄本流传，世所罕见。该书与天一阁渊源极深，目前发现仅有的两种抄本，均出自天一阁，为甬上著名藏书家朱赞卿旧藏，上世纪70年代捐赠给天一阁。

    其中，观术斋抄本被收入《中国古籍善本书目》，1987年由刘耀林先生点校，浙江古籍出版社出版，后又被收入《续修四库全书》。后来，这本书经余秋雨等知名学者大力推崇，遂风行天下，衍生出形式多样的新版本，一时还成为网红现象。可以说在张岱的所有著作中，《夜航船》的知名度最高，一直广受读者认可和追捧。

    自《夜航船》首个整理本面世以来，世人仅知有观术斋抄本，以致目前已出版的所有《夜航船》均直接或间接来源于此。实际上，天一阁还藏有另外一部鲜为人知的抄本。

    几年前，浙江古籍出版社整理出版《张岱全集》，委派工作人员来天一阁访书。这一访收获颇丰，不仅发现了张岱《琅嬛文集》的更完整抄本，随后又发现这部《夜航船》的新抄本。此次重新整理出版的《夜航船》即来自该新抄本。

    新抄本为足本，凡二十卷，分装十册。从书中避讳情况来看，可断为清乾隆年间抄本。观术斋抄本则成于嘉庆年间。可见，新见抄本的年代更早。而且观术斋抄本疏漏较多，有不少匪夷所思的误字，可能是抄者粗心所致。相比这下，新见抄本文字质量更佳。

    本次整理，以观术斋抄本为底本，以新发现抄本为校本，并对文献进行溯源，对文本精细化处理，纠正了此前版本的诸多错讹。