第A13版:文体荟 上一版3  4下一版
标题导航
dlrb
 
2020年12月15日 星期二  
3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认

老戏新编,悲剧改成大团圆

甬剧《父子奇缘》 下周亮相逸夫剧院

    本报讯(记者 顾嘉懿 通讯员 陈也喆) 12月23日、24日,由宁波市甬剧研究传习中心全新演绎的甬剧《父子奇缘》,将亮相宁波逸夫剧院。

    上世纪90年代,甬剧老艺术家苏立声曾将吕剧《墙头记》移植改编成甬剧《有奶便是娘》,一直盛演至本世纪初。随着时代的发展,观众审美水平不断提高,市甬剧研究传习中心特邀著名剧作家王信厚先生整理、改编,去粗取精,重新整理出甬剧剧本《父子奇缘》。

    《父子奇缘》讲述了善良的张木匠妻子早亡,独自抚养两个儿子成家立业。张木匠年老体弱,两个儿子各怀私心,约定半月为期轮流供养老父。由于月份有大小,兄弟俩常为此发生争执。一次,长子大贵不愿将父亲带回家中,索性将父送到弟弟二贵家的墙头上,拔腿离开。张木匠骑墙难下,痛苦万分,被路过的好友王银匠看到。王银匠想出妙计,让兄弟俩争相供养张木匠……

    王信厚先生告诉记者,改编后的《父子奇缘》与原剧最大不同是对结尾的处理:吕剧《墙头记》中,父亲病故,悲剧结尾;甬剧《有奶便是娘》中,父亲没有去世,由王银匠教育两兄弟;改编后的甬剧《父子奇缘》中,父亲在王银匠的设计下“假死”,增加了戏剧性和喜剧色彩,也让两兄弟真正认识到自身的错误,是老百姓喜闻乐见的大团圆结局。

    甬剧研究传习中心主任、《父子奇缘》出品人兼艺术总监王锦文说:“创排这部戏就是思考新时代下甬剧应该怎样创造性转化、创新性发展。该剧是老戏新排的一次全新探索,在继承传统的基础上,保持原汁原味的甬剧唱腔,舞美、灯光、服装更精致唯美,表演上更细腻生动。在弘扬中华民族传统美德方面,有一定现实意义。”

3 上一篇  下一篇 4 放大 缩小 默认
   

宁波晚报