|
官塘周村周氏后裔藏《重修官塘周氏宗谱》(笔者摄于2022年12月24日) |
10世纪末至11世纪,在中日交往史上涌现出一批宁海商人,他们以周文裔、周良史父子为代表,多年往返于中日两国间,他们的事迹作为宋代海外贸易的代表性事例,具有极其珍贵价值。 周氏父子主要活跃于日本社会,他们的家乡在今宁海县东岙村。周良史之子周弁(1021-1093),嘉祐六年(1061)41岁考取进士,踏上仕官之路,周家从此兴旺发达。此后,周弁的几个儿子,甚至女婿也登科进士,故后人概括其家史时有“一门七进士,连女八登科”美称。 日本学界一致认为,周文裔在日本娶妻,生下周良史。对此,日本史料也有相应记载:周良史“母本朝人也”“母则当朝朝臣女也”。 由此,学界一般认为,周良史出生于日本,他是个中日混血儿。周文裔和周良史,日本文献曾多次记载,但大约在1034年,他们消失于史料中。 但是,近年来,学界关注到中国方面的史料,即宋人王澡为周弁母写的碑文:《敕封魏国夫人施氏节行碑》。此文收录于明崇祯《宁海县志》卷十中,碑文显示,天禧四年(1020)周良史娶四明施氏为妻,施氏年十四,周良史结婚后不久,跟随父亲去日本,1028年死亡。事实上,根据日本史料记载,周良史并没有死,此后还出现在日本史料中。但是,周良史自离开东岙后,再未回过家,从妻子施氏与儿子周弁的视线中消失。 此外,日本学界又发现一条新消息,山崎觉士在《海商及其妻子——11世纪中国沿海地区与东亚海域交易》一文中,援引新闻报道,称《重修官塘周氏宗谱》中载有“宁海的家谱中则记载着他们的后代周弁(周良史之子)成为宁海县第一位进士、周文裔的妻子(即周弁祖母)是日本籍女子的关键史实。”之句。 这一信息及其重要,如果属实,则印证了日本史料中只言片语、断续记载的内容真实可靠,同时也可再现周文裔、周良史的生活轨迹。不过,山崎教授表示,此消息未经证实。 为澄清事实,2022年12月末,笔者到宁海进行实地考察。此行的重点是核实《重修官塘周氏宗谱》里记载的内容。我们来到官塘周村一位周氏后人家,见到了这份珍贵的宗谱。据主人介绍,此宗谱是民国二十七年(1938)的草本,正谱在文革期间被烧毁,目前仅存这一份。关于周良史的父亲,宗谱记载: 仲眠公五子,字士芬,号述裔,生宋建隆三年七月初十亥时,娶塘上陈氏,合葬武峰山之原。子二,叔续又名良史,叔纶。 由此可知,宗谱中记载的周文裔名号是“述裔”,生于北宋建隆三年(962)七月,死后与妻子合葬于武峰山。但是,重要的信息是,周文裔娶塘上陈氏为妻,并无娶日本女子之词。
|