全祖望:把考证进行到底 全祖望家住月湖桂井巷,按道理说,他是有机会像范钦一样吟风弄月的。 可是,谁让他是个史学家,哪怕在中秋这样的节日里,他也下决心要把宁波人为什么八月十六过中秋这个问题搞清楚。于是,他写了一篇洋洋洒洒的《甬上中秋改日诗》。 该诗题注云:“甬上中秋独在望后一日,或云史真隐翁所改,然亦有谓魏王判府时所改者”。“史真隐翁”即史浩,原因已在前文说过;“魏王判府”未知出自何典。 长诗中,全祖望言道,“普天中秋皆今日,吾乡何以在诘朝?诘朝圆魄已渐减,秋客何以成佳招?……吾乡佳话此所独,普天中秋无此豪。”看起来,全祖望对宁波八月十六过中秋这一全国独有的佳话是非常骄傲的。 诗中还提及了宁波中秋竞渡习俗。一般来说,龙舟竞渡都是端午的事情,但是清代《宁波府志》有这么一句话:“(中秋)八月各乡皆以龙舟竞渡报赛神庙,与各处端午竞渡不同。” 中秋祀神,一般供奉土地神,以便让土地公公保佑秋天庄稼顺利收获。无论是行会还是竞渡,都是为了让神仙们开心。 朱自清在宁波过中秋 想到的是什么? 1988年9月29日的《宁波日报》刊登了一则朱惠民的文章,题目是《朱自清写于宁波的中秋诗》。 1924年9月13日是当年的农历中秋,朱自清在宁波省立四中(宁波中学前身)任教,有感于中秋佳节,写了一首七绝: “万千风雨逼人来,世事都成劫里灰,秋老干戈人老病,中天皓月几时回?” 朱自清写这首诗时,正值苏浙闽一带发生战乱,政局动荡。为了节省搬家经费,朱自清只能将家眷留在温州,只身在宁波执教。 中秋理当阖家团圆,但朱自清不能,他的心绪也像时局一样风雨飘摇。他在日记中写道:“今天是中秋,而天气坏到如此,令人闷死。我做一绝句。” 对朱自清在甬事迹有过专题研究的朱惠民说,这首诗其实是朱自清第一次学作旧诗。诗的第三句,原作“小病遂教心似晦”,他自觉不甚满意,找在四中的同事国文教员杜天糜商酌,改为“秋老干戈人老病”。 朱自清在日记里写道,“天糜改句甚佳,而原句甚劣”,还说“绝句第三句最难做,五绝第三子最难做”。可见朱自清虽为新诗运动代表人物,亦深谙旧诗之道,并没有否认旧诗的好处。记者 顾嘉懿
|