外语天地 本专版由朗训少儿英语协办

　　英语趣味俗语

　　1．the apple of one’s eyes，意为 “心肝宝贝、掌上明珠”。

　　例如：I think each child must be the apple of her parents’ eyes.

　　我想,每个孩子都必定是父母的掌上明珠。

　　2．apple of love，意为“爱的信物”。

　　例如:Don’t touch that ring,it’s my apple of love. 

　　别动那枚戒指,那是我爱的信物。

　　3．the Big Apple，指的是“纽约市”，前面一定要加the，并且首字母一定要大写。

　　这个别称的来历有种说法是，曾经有一群爵士乐师们经常到各地去巡回演出。他们把所有要去的地方都描述成树上的苹果。他们去演出赚钱，就像去摘苹果。纽约在当时是这些城

　　市中赚钱最多的。各城镇都叫Apple，纽约便是the Big Apple了。

　　例如：The little girl is from the Big Apple. 

　　这个小女孩来自纽约市。 

　　小游戏

　　数字迷宫

　　可爱的snowman（雪人）把自己的帽子（hat）弄丢了,怎样才能找到呢？他发现只要按照数字单词的路线就可以找到！小朋友，赶快帮帮他吧！

　　英语小作文

　　My Home Town(我的家乡)

　　亲爱的小朋友，快来写作文啦！！！  

　　请你根据下面的提纲，以“我的家乡”为题，写一篇100—120字的短文。

　　提纲：

　　(1)家乡的地理位置；

　　(2)家乡的特色;

　　(3)家乡的变化；

　　(4)对家乡的感情。

　　例文：

　　My Home Town

　　My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.

　　But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.

　　In 1949 my hometown was liberated.  

　　Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas

　　and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.

　　I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.

　　投稿邮箱：

　　longingxun@126.com。

　　朗训全外教口语集中营拥有超豪华的教学环境，体验欧美文化盛宴;超专业的欧美籍教师团队,传授实用口语；高科技多媒体教学工具，全方位演绎情景课堂。以超低的价格，让专业英语外教教师指导，使您的孩子口语不再是问题。朗训少儿英语欢迎您的参与。前20名拨打预约电话有礼品相送哦！！！

　　■

　　朗训少儿英语

　　源于全球著名的教育出版社集团培生（Pearson）旗下的最知名品牌朗文（Longman）课程体系，由朗训国际在大陆地区负责运营。

　　朗训秉承“品牌化”“体系化”“品质化”的核心理念，“更懂中国孩子的全球英语”的核心定位，积极引入国际性知名教育品牌，将世界先进教育模式与中国传统理念相结合，打造更适合于中国孩子学习的英语教学体系。

　　预约电话：

　　0574-87006616、87006617

　　地址：

　　宁波市海曙区大沙80号富茂酒店三楼（天封塔东侧）

　　宁波校区网址：

　　www.nblongingsun.com

　　官方网址：

　　www.longingsun.com