据新华社电 4年前，刘翔表情痛苦、一瘸一拐地走下北京奥运赛场的场景至今历历在目。4年之后，伤愈复出的刘翔凭借着不断完善的前三栏技术又重新回到世界顶尖高手的行列。

　　流淌不息的时光之河除了将“翔飞人”洗礼得日渐成熟之外，也在这位昔日的追风少年身上留下了岁月的印记。即将开战的伦敦奥运会上，男子１１０米栏项目将在两天之内完成初赛、复赛和决赛的争夺。在国家体育总局田径运动管理中心副主任冯树勇看来，密集的赛程将对２９岁的刘翔形成严峻的考验。

　　“再好的一辆车，跑了十几年之后也会有磨损。刘翔现在大强度的训练和比赛之后，恢复的时间要比别人长。”冯树勇说，“伦敦奥运会男子１１０米栏项目８月７日进行预赛，８月８日的两个小时之内要完成复赛和决赛，这对刘翔来说是一个很大的全面考验。”

　　本赛季刘翔一共参加了３场室外比赛，至今保持不败。其中在国际田联钻石联赛上海站和尤金站比赛中，刘翔还两次力压强劲对手梅里特、奥利弗和理查德森夺冠，实现对3位美国高手的“主客场双杀”。不过冯树勇指出，刘翔三连胜的战绩固然可喜，但是上述三站比赛的赛制都是一枪定胜负，并且每场比赛之间刘翔都有两周左右的时间进行恢复调整：“他参加的钻石联赛就一枪。奥运会比赛两天要跑三枪。特别是复赛和决赛的安排，要在两个小时之内跑完。不管怎么样刘翔到那时已经是２９周岁多了。”

　　伦敦奥运会比赛之前，刘翔还将参加国际田联钻石联赛伦敦站暨伦敦田径大奖赛的比赛。由于本站比赛中男子１１０米栏项目并非钻石联赛项目，因此赛制也有所调整。当地时间７月１３日，１１０米栏预赛和决赛将在两小时左右的时间内完成，这将是刘翔模拟奥运赛程的一次绝佳机会。

　　刘翔还需要在“模拟考试”中证明自己应对密集赛程的能力，而他的几个主要对手则已经在“两小时两枪”的赛程面前分出了高下。在当地时间６月３０日结束的美国田径奥运选拔赛男子１１０米栏比赛中，不满２７岁的梅里特半决赛跑出１３秒０１，决赛跑出１２秒９３获得第一，创造赛季最好成绩。２６岁的理查德森决赛和半决赛的成绩都是１２秒９８，创个人最好成绩的同时也成为首位两小时之内两次跑入１３秒的选手。而３０岁的老将奥利弗决赛仅列第五无缘伦敦奥运会。

　　梅里特、理查德森两人在密集赛程下的强劲表现也在一定程度上降低了刘翔此前连胜战绩的说服力。不过，冯树勇对于刘翔的心理承受能力和比赛经验也给予了足够的肯定。他说：“我相信刘翔经过这么多事之后已经积累了很多宝贵的人生阅历。刘翔还是能够以一颗平常心来对待奥运会比赛，去努力发挥自己的水平。”