中国工程院院士翁心植是我国控制吸烟运动的开创者，被誉为“中国控烟之父”。翁心植院士因病于７月７日逝世，１３日在北京八宝山殡仪馆举行了遗体告别仪式。

　　翁心植院士１９１９年出生于浙江省宁波市，是我国杰出的医学家、医学教育家、内科学与呼吸病学家、北京朝阳医院名誉院长，因病于７月７日逝世，享年９３岁。

　　翁心植６０余年的行医生涯中，在普通内科、寄生虫病、心血管病和呼吸疾病等多个领域都取得了创造性的成就与贡献。

　　中国医师协会曾邀请翁心植讲“如何成为一个合格的医生”。他当时提出最重要的一点是：“尊重病人，时时刻刻要想到病人是把生命交给我的，所以在诊治工作时，一定要一丝不苟、如履薄冰。”

　　吴阶平院士称赞翁心植说：“在医学知识和处理临床问题的能力上是博与深兼备者，像他这样的内科医生现在已经很少。”翁心植创建了肝吸虫病抗原简易制备方法，极大地促进了我国寄生虫病防治工作；他在国际上首次发现雄性激素水平低下是老年男性罹患冠心病的独立危险因素，为防治提出了新的思路；他组织进行中国人体温调查，确定了中国人正常体温范围；他作为主要领导者之一，组织了全国肺心病防治协作研究，系统制订了具有我国特色的肺心病诊断与治疗方案；他在国内最早倡导控烟，被誉为“中国控烟之父”……

　　２０００年以后，翁心植已逾８０高龄，但他依然坚持出门诊。问他为什么？他说：“这对病人，对我自己都有好处。我积累了很多疑难病方面的经验，可以为病人解除痛苦，而自己常为病人看病可以减缓头脑退化。”

　　据新华社电