据新华社电 白宫网站２６日发布美国总统国家安全事务助理多尼伦访问日本的消息，把日本首相野田佳彦误写为“野田佳子”。

　　白宫网站当天发布国家安全委员会发言人汤米·维托的声明，介绍多尼伦２６日访日并会晤野田及其他高级官员等情况。声明把“佳彦”的英文拼写“Ｙｏｓｈｉｈｉｋｏ”写成“Ｙｏｓｈｉｋｏ”。

　　日本共同社报道，“Ｙｏｓｈｉｋｏ”的发音在日语中可写作“佳子”，是女性名。白宫网站稍后修正这一错误。

　　美国政府先前多次搞错日本政府高官的姓名和职务。