开罗多车相撞引发爆炸 致30多人死伤

    埃及卫生部5日发表声明说，首都开罗市中心4日深夜多车相撞后发生爆炸，造成至少16人死亡，另有21人受伤。

    声明说，事故发生在位于开罗市中心的国家癌症研究所附近，一辆逆行汽车撞上3辆正常行驶汽车，随后发生爆炸。伤者已被送往附近3家医院进行救治。

    当地媒体报道说，据安全专家分析，爆炸可能由于汽车相撞后电线短路点燃油箱造成的。

    目前暂未收到中国公民在爆炸中遇难或受伤的消息。

    俄罗斯在南千岛群岛

    举行射击演习

    俄罗斯国防部5日发布公告说，俄东部军区所属部队当天起在南千岛群岛（日本称“北方四岛”）的国后岛举行射击演习。

    公告指出，此次射击演习是例行军事演习，将持续至10日。

    据报道，日本方面已通过外交渠道就此次演习向俄方表示抗议。俄外交部长拉夫罗夫指出，俄武装力量相关行动是在自己的领土上进行的。