易其洋

    这些天坐地铁，发现有的车厢被打扮成了炫酷的３Ｄ效果，以“旅游文化”为主题，让大家“乘着地铁游宁波”，感受宁波的“渔香、米香、书香、心香”，很是吸引人。

　　笔者注意到，所谓的“宁波四香”，以往的宣传报道中，有的是“米香”排在首位，有的是“书香”排在首位，这次的招贴画上，排在首位的却是“渔香”。含义上，说“米香”代表宁波的年糕文化、“书香”代表宁波的藏书文化、“心香”代表宁波的佛教文化，应该可以，但说“渔香”代表宁波的渔业文化，怕是不够准确。

　　宁波有“鱼米之乡”的美誉，窃以为，约定俗成，“宁波四香”中，不应该“米香”排首位。就算“米香”排首位了，或是“书香”排首位了，也未尝不可，但既然代表的是一个城市的“文化”，要公开传播，那就应该统一、固定，而不能一会儿这个排第一、一会儿那个居首位。

　　至于是“渔香”还是“鱼香”，笔者以为，应该是“鱼香”。“四香”一体，米、书、心是名词，“渔”是动词，而“鱼”是名词，当是“鱼香”；渔乃捕鱼、谋取，不可能“香”，鱼是肉食、美味，自然可“香”。这也合“鱼米之乡”的意味。招贴画上，写的是“渔香”，配的却是鱼干的图片，显然也是取“鱼香”之意。

　　宁波以“书藏古今，港通天下”闻名，有“书香宁波”“文化名城”之谓，渔香、鱼香之别，“四香”排列之序，关乎文化，殊非小事，应该弄弄清楚，免得让人笑话。