新华社特稿 韩国军方１３日发表声明说，一名预备役士兵当天在首尔一座军营训练时向同伴开枪扫射，造成１死３伤，随后饮弹自尽。

　　那名士兵姓崔，２３岁。声明说，他上午１０时４４分在首尔南部瑞草区内谷洞一座陆军预备役部队训练场进行射击训练时向其他士兵开枪扫射。

　　军方发言人高东金（音译）说，４名士兵中弹，被送到附近医院抢救，其中一名２４岁士兵伤重不治，另外一名士兵情况危重。

　　“领到一把Ｋ－２型突击步枪和装有１０发子弹的弹夹后，他朝靶子开了一枪，突然转向其他战友扫射，开了７枪，”这名发言人说，“他随后朝自己开枪自杀，调查人员正在调查案发原因。”