作者    弗朗西斯·奥罗可·多维尔

译者    邸笑飞

出版    广西师范大学出版社

日期    ２０１6年1月

　　在这个尘世间，每个人都在寻找与自己性格相似或兴趣相同的另一个生命体，以期得到灵魂的契合。大山里的１２岁女孩阿里·梅也在不停地寻找她真正的朋友：一个不怕鬼神，能和她一起去田野探险的人。渴望友情的心蓬勃发展，阿里·梅决定给远在罗利市从未谋面的表妹卡罗琳写信。

　　本书是美国青少年小说家弗朗西斯·奥罗可·多维尔阐释友情、个人价值和族群尊严的代表作之一。全书由２０封信组成，从第一封阿里·梅决定写信给表妹开始，到最后一封终于等到了表妹的回信结束。在这２０封信中，阿里·梅用属于一个１２岁女孩的视角打量着周边的世界。

　　当传统与现代碰撞，文明与野蛮相遇，怎么才能完美地平衡？有些人选择抛弃传统，全身心地投入到现代文明的浪潮中，比如阿里·梅的小姨。她年轻时离开大山嫁到罗利市，再也没有回来过，她认为大山的存在是她过去人生的一个污点，她用现代文明的外衣来遮盖大山里的传统。

　　有些人从现代社会回到传统，以“救世主”的面貌想拯救他们认为的原始的生活，比如创办定居点学校的皮特曼女士，还有那些巴尔的摩来的孩子与家长。他们认为传统就是传统，现代文明就是现代文明，两者不可兼容。

　　更多的人选择用一颗更为宽容的心来接纳大山内外的事物。阿里·梅一家人正是如此。妈妈是大山民谣的优秀演唱者，爸爸喜欢用他心爱的小提琴演奏民谣，喜欢在每个周六去谷仓舞之夜尽情跳舞。阿里·梅和哥哥詹姆斯喜欢去萨里女士家看那本厚厚的《百科全书》，听她讲大山外的世界。

　　生活从来不是别人给的，而是自己过的。大山里的人们寻求着一个新的平衡点：坚守传统，接纳现代。

　　（推荐书友：唐依澜）