黄岳渊

    裘国松           

    1943年初春的一个上午，23岁的张爱玲，怀揣一份推荐信和自己的两个中篇小说，来到上海愚园路608弄94号，小心翼翼地叩响了“紫罗兰庵”的大门——“鸳鸯蝴蝶派”主将、资深编辑家周瘦鹃的公寓。

    仅仅数月后，名不见经传的文学青年张爱玲，以这两篇成名作，哄传上海滩！

    中国传统文化常说，一个人的成功，需要高人指点、贵人相助。为张爱玲写推荐信的这位“贵人”是谁呢？他叫黄岳渊，浙江奉化人、沪上知名的园艺家。他与周瘦鹃同有园艺之好，由是结为挚友。那么，张爱玲与前辈黄岳渊有怎样的一层关系呢？当代的中国现代文学史研究专家，多称黄为“张爱玲母亲娘家的远房亲戚”“本家娘舅”，而实际情况究竟如何呢？

    黄岳渊，名渭，别名剡曲灌叟。他的祖父为奉化萧王庙黄家巉村人，后移居到溪口镇西南的下跸驻村。黄家人除了务农，还开了一家“黄万利商行”，专做宁波城区、江口、溪口、新昌一线的竹排运输生意。

    黄岳渊7岁入私塾，14岁到舅父家的南北杂货铺当学徒，成人后参加了反清秘密组织“平洋会”，而后又东渡日本加入同盟会。不久回国，打入清政府上海水陆厘金局任总巡，并为同盟会秘密搜索情报。1909年，他在上海真如松浜桃溪购地10余亩，经营“黄氏畜植场”。

    辛亥革命时，黄岳渊追随陈其美，任沪军都督府参事，参加光复上海、浙江之役，后被陈其美委以台州都督。革命胜利了，黄岳渊便彻底弃政归田，潜心研究他的园艺。

    真如的黄氏畜植场，被上海人称之“黄家花园”。他先后为荣德生、吴昆生等名流翻扩花园，名声大振，被推崇为园艺权威。1929年，他出任上海市花树同业公会会长。30年代，他曾与日商等竞争承包无锡蠡园翻园业务。最终，黄岳渊以价低质优而中标。抗战前，黄家花园举办过大小菊展十余次，屡获中外金银奖牌、盾杯。每至金秋，“黄园主人”黄岳渊经常要呼朋引类，请人家来园中雅赏。座上宾就有于右任、谢闲鸥、周瘦鹃、郑逸梅、严独鹤、包天笑等名流；大小各报也纷纷报道，传为美谈。由此，当时的上海有“不识黄园菊，枉为上海人”之说。日寇侵占上海后，真如黄园被日伪霸占。黄岳渊便在法租界另建了新黄园。沦陷期间，梅兰芳蓄须明志，曾一度避居黄家新园。

    1942年，黄岳渊、黄德邻父子编成了园艺书《花经》，1949年由上海新纪元出版社印行，郑逸梅、周瘦鹃为之校订。郑逸梅十分赞赏《花经》，说其“略胜于清初陈淏子的园艺名著《花镜》”。新中国成立后，黄岳渊移居香港，后受于右任等人之邀，定居台湾，1964年春病逝。

    再说张爱玲显赫的身世吧。她的祖父张佩纶，为清末名臣，祖母李鞠耦是李鸿章女儿。母亲黄素琼（后改名黄逸梵），湖南长沙人，为清末长江七省水师提督黄翼升的孙女。当年，黄素琼是位新派女人，常来黄园赏菊，与黄岳渊相识。同姓三分亲，两人还攀上宗亲，说道起长沙、奉化黄氏各自脉传。黄岳渊年长黄素琼十多年，两人便以兄妹相称。其实，1942年张爱玲从香港回到上海后，最初以英文写作，因为英文杂志的稿费远比中文杂志高。在黄园，作为“本家娘舅”， 黄岳渊曾向周瘦鹃说起张爱玲写作的才华，只是没引起周的在意。有一次黄周相聚，远远的张爱玲还见到过周瘦鹃。

    对于张爱玲首次叩访周瘦鹃一事，周氏后来有一个详细叙述：“一个春寒料峭的上午，我正懒洋洋地呆在紫罗兰庵里，不想出门，眼望着案头宣德炉中烧着的一枝紫罗兰香袅起的一缕青烟在出神。我的小女儿瑛忽然急匆匆地赶上楼来，拿一个挺大的信封递给我，说有一位张女士来访问。我拆开信一瞧，原来是黄园主人岳渊老人介绍一位女作家张爱玲女士来，要和我谈谈小说的事。我忙不迭赶下楼去，却见客座中站起一位穿着鹅黄缎半臂的长身玉立的小姐来向我鞠躬，我答过了礼，招呼她坐下。接谈之后，才知道这位张女士生在北平，长在上海，前年在香港大学读书。”

    那一天，两人谈了一个多小时。分别时，周瘦鹃告诉客人，自己平时比较忙，看完这两个小说稿，需要一些时间，请她一周后再来听回音。

    一星期后，张爱玲如约来到周家。周瘦鹃指着稿本，连声称好，问：“我主编的《紫罗兰》即将复刊，你是否愿意将这两篇小说发表在这本杂志上？”张爱玲一口答应了。

    一个月后，复刊后的第二期《紫罗兰》杂志上，张爱玲的《沉香屑·第一炉香》全文发表，卷首还有周瘦鹃的《写在<紫罗兰>前头》一文，高度评价了张爱玲的这篇小说：“请读者共同来欣赏张女士一种特殊情调的作品，而对于当年香港所谓高等华人的那种骄奢淫逸的生活，也可得到一个深刻的印象……”这被后人称之“国内第一篇盛赞张爱玲作品的评论文章”。

    《沉香屑·第一炉香》发表后，这篇“特殊情调”的小说很快受到读者广泛好评。周瘦鹃趁热打铁，决定将张爱玲篇幅较长的《沉香屑·第二炉香》，分三期热推，吊足了读者们的胃口。从5月到8月，这“两炉香”差不多“烧”了整整四个月，初出茅庐的张爱玲声名鹊起，迅速蹿红，成为引人瞩目的青年作家。

    此后，柯灵先生主编的《万象》、中共地下党掌控的《杂志》，都向她拉稿了！1944年8月15日，张爱玲第一本小说集《传奇》由上海《杂志》社出版发行。初版本一经问世，四天便被一销而空，一时洛阳纸贵，轰动中国文坛。此时，整个上海都在议论着张爱玲，她的传奇家世也被披露，人们诧异于她身上还流着李鸿章、张佩纶的血脉。

    从1943年到1944年，仅仅两年时间，才女张爱玲迅速攀上了文学巅峰，可谓创造了“20世纪40年代文坛的一个奇迹”。当时，为之最高兴、最得意的人，除了张爱玲的母亲和姑姑，还有一位当然是她的“本家娘舅”、“贵人”黄岳渊了。

    近些年，大陆猛猛地掀起了“张爱玲热”，在此已无需多言。黄岳渊呢，他的那部不朽的园艺书《花经》，1985年被上海书店再版，深受那些爱好花花草草的知识分子青睐，影响甚广。知名女作家池莉，便是《花经》的读者之一，末了她写了一篇流传很广的励志散文《一生只做一件事》。

    “黄岳渊先生在宣统元年的时候本是一名朝廷命官，斯时年将三十。一日黄先生想：古人曰三十而立，我该如何立人呢？他想，做官要应付人家，做商呢又要坑害人家，得做一件得天趣的事才好，才算立了为人的根本，于是，黄先生毅然辞官隐退。他做什么呢？据说当时的文坛名人周瘦鹃、郑逸梅等人皆为黄先生的花木挚友。黄先生养花养出了精神文明，养出了人间知己，养出了《花经》这等好书，恐怕这才叫养花种草！这才叫做了人生一件事！”池莉在文中顿悟：人的一生只能做一件事。最后，她自己也丢掉花铲，就做一件事——写作。

    当年，黄岳渊成为张爱玲文坛成名的“贵人”。而今，又是一位知名女作家，池莉无意间成了黄岳渊《花经》的“贵人”了，这可是黄岳渊生前所始料不及的。