作者迈特·克雷姆尼茨译者孙法理出版广西师范大学出版社日期2017年8月

    本书收录了由拥有德国与罗马尼亚双国籍的迈特·克雷姆尼茨整理结集、著名翻译家孙法理先生翻译的11篇来源于罗马尼亚人民的童话故事。

    故事的主人公多是具有青春活力的年轻人，因此孩子们能够自然地代入故事中，真情实感地体会故事的耐人寻味之处。无论贵族或是平民，无论贫穷或是富有，无论凡人或是神力者，都限制在“善有善报，恶有恶报”“正义终会战胜邪恶”这一古老模式中，这也是引导儿童向善的最早的启蒙。

    善良似乎是童话故事中主人公的一把万能钥匙，虚荣吹嘘的“豌豆国王”因一念善心获得了真正的财富，不忍虐待家禽的老头得到公鸡一笔不菲的报酬。善良之外，年轻的勇者在一次次冒险的旅行中，亦为孩子们描摹了正义、智慧、勤劳、孝顺的轮廓，帮助少年儿童丰富知识，培养判断是非与观察的能力，并促使他们拥有更加敏捷的思维。

    童话，凭借作者无尽的想象力，在故事中蕴含着最本真的人生哲理，是人类认识世界的最初途径。童话世界融入了现实世界的丰富多彩，富有哲理而变幻莫测的奇异故事中融汇了人世间的生活经验与良机妙策。在一个个耐人寻味的故事中，超越时间的古老智慧，铺排着一次次爱与冒险的旅行，将一颗颗善良纯真的初心，献给每一个初入人世的孩子。

    （推荐书友：王莹莹）